Intentar ORO - Gratis
UK draws up a 417-page hitlist of US goods to tax
The Independent
|April 04, 2025
Sir Keir Starmer’s government has threatened to hit the US with retaliatory tariffs if the UK cannot strike a trade deal with Donald Trump.

Business secretary Jonathan Reynolds said ministers will look at “possible retaliatory action” in response to 10 per cent levies on British goods entering the US, as officials work through 417 pages of products they could target in a list that includes everything from bourbon whiskey to motorbikes.
It comes as the prime minister was unable to rule out another tax raid or more cuts to benefits in a bid to balance the government books. The Office for Budget Responsibility (OBR) had already warned that the Trump tariffs would wipe out the fiscal headroom chancellor Rachel Reeves clawed back with her spring statement last week.
As businesses began to assess the economic turmoil unleashed by the US president, the Federation of Small Businesses (FSB) revealed that around a third (32 per cent) of small and mediumsized firms have been hit by the tariffs.
Meanwhile, international markets were in turmoil, led by the Dow Jones losing more than 1,500 points on the day’s trading. The US dollar hit its lowest point for six months as the EU warned that Mr Trump had struck “a major blow” against the world economy.
With a full-blown trade war looming, Ursula von der Leyen, president of the European Commission, said yesterday the bloc was “prepared to respond” to Mr Trump’s tariffs, while French president Emmanuel Macron condemned them as “brutal”.
The UK prime minister again appealed for calm but acknowledged at the launch of his local government campaign in Chesterfield that the world is at the beginning of a “new economic era”.
Sir Keir said “we have to act and lead differently”, describing the response to President Trump’s tariffs as “not just a short-term tactical exercise”.

Esta historia es de la edición April 04, 2025 de The Independent.
Suscríbete a Magzter GOLD para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9000 revistas y periódicos.
¿Ya eres suscriptor? Iniciar sesión
MÁS HISTORIAS DE The Independent

The Independent
This nation of meat lovers doesn't need a £600 steak
With the UK arm reporting a £5.5m loss and US branches shut, Hannah Twiggs asks what Salt Bae's downfall reveals about the end of food as flex - and the rise of quiet luxury
5 mins
October 11, 2025

The Independent
'Life's too short: go for what it is you secretly long to do'
Alex Kingston sits down with Helen Coffey to talk 'Strictly', recovery from uterine cancer, repping for superwomen over 60, and resisting getting embroiled in social media drama
8 mins
October 11, 2025

The Independent
Macron reappoints Lecornu as PM days after resignation
French president Emmanuel Macron has reappointed Sebastien Lecornu as the country's prime minister, just days after he offered his resignation.
3 mins
October 11, 2025

The Independent
‘To be a rebel today is to try and bring people together’
Former Verve frontman Richard Ashcroft's Oasis-tinged summer is being followed by a new solo album and arena tour of his own. Time to bury the hatchet with Mark Beaumont and reflect on his extraordinary, rebellious career so far
8 mins
October 11, 2025

The Independent
‘So many are missing work just to see the car go past’
Manchester was united in blue as it paid tribute to a favourite son. Alex Pattle reports on a stirring farewell that proved Ricky Hatton was treasured even more as a man than a boxer
3 mins
October 11, 2025

The Independent
Melania ‘in talks’ with Putin over war-displaced children
The US first lady has 'an open channel of communication' regarding Ukrainian children being held captive by Moscow
3 mins
October 11, 2025

The Independent
Migrant guilty of threats to kill Farage in TikTok video
An Afghan migrant who came over to the UK via small boats was found guilty yesterday of making threats to kill Nigel Farage on TikTok.
3 mins
October 11, 2025

The Independent
Cooper says she was unable to prosecute China 'spies'
Yvette Cooper has claimed that she wanted alleged Chinese spies prosecuted when she was home secretary, but that her hands were tied.
4 mins
October 11, 2025

The Independent
When the celebrations end, Netanyahu faces reckoning
The scene in Hostages Square, Tel Aviv, on Thursday afternoon was one of nervous relief rather than joy.
3 mins
October 11, 2025

The Independent
We should not be surprised if gigantic AI bubble bursts
Some 25 years ago, I was shown round a “dotcom incubator”.
4 mins
October 11, 2025
Listen
Translate
Change font size