Intentar ORO - Gratis
'I was diagnosed with life-changing kidney condition through the NHS app'
The Independent
|October 21, 2025
Lucy Bradley then spent days waiting to speak to a doctor

When Lucy Bradley logged on to her NHS app to find out the results of her latest blood test, she didn't expect to learn that she was suffering from a life-changing kidney condition.
The 29-year-old was alone at her home in Hemel Hempstead, Hertfordshire, when she read on the app that she had stage 3 kidney disease - a condition she didn't even know she was being tested for.
Ms Bradley, who had recently had a baby, had gone for blood checks after feeling tired and unwell. When she was found to be anaemic, her GP told her she would need a repeat test to double-check her kidney function. It was only when she went to check the result that she saw the diagnosis.
"It made my heart sink," she told The Independent. "It shouldn't just flash up on the app. No one should be directed to the app for things like this."
She added: "In this modern society, we're dealing more with automated messages, but when you're dealing with something so personal, it really did feel dehumanising."
Stage 3 kidney disease means a patient has a mild to moderate loss of kidney function, with an increased risk of heart disease. But with no information about what the diagnosis meant, Ms Bradley was left in limbo for a week until she could speak to a medical professional.
"It was the fear of the unknown,” she said. “I'm finding out about a condition I didn't even know existed. There were no channels or anyone to go to at the time."

Esta historia es de la edición October 21, 2025 de The Independent.
Suscríbete a Magzter GOLD para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9000 revistas y periódicos.
¿Ya eres suscriptor? Iniciar sesión
MÁS HISTORIAS DE The Independent

The Independent
India celebrates Diwali with new oil lamp world record
More than a billion people in India celebrated the Hindu festival of Diwali yesterday as a state government secured the much-coveted record for lighting the largest number of oil lamps.
3 mins
October 21, 2025

The Independent
Flying Dutchman triggers exciting late title race surge
Max Verstappen took home maximum points from Austin while leader Oscar Piastri faltered and, with five races to go, McLaren are in danger of a dire collapse, says Kieran Jackson
4 mins
October 21, 2025

The Independent
Gone in four minutes: how brazen gang robbed Louvre
Dramatic video footage captured the moment thieves at the Louvre broke into plinths protecting priceless jewels during a heist on Sunday.
2 mins
October 21, 2025

The Independent
Lost Liverpool in a £450m mess of their own making
Arne Slot's struggle to integrate his new signings constrasts starkly with last season's settled team, writes Richard Jolly
4 mins
October 21, 2025

The Independent
'Having less than three months to live, your perspective of time warps'
What happens when you ask ChatGPT about the devastating news you've received from your doctor? Here, Dan Fine explains what it feels like to be told that your time is limited
7 mins
October 21, 2025

The Independent
'Andrew's team tried to hire internet trolls to hassle me'
New allegations by Virginia Giuffre appear in 'Nobody's Girl'
4 mins
October 21, 2025

The Independent
Gaza and Sudan show AI alone can't detect famine
This year has brought a grim milestone, with two famines recorded simultaneously in Gaza and Sudan, collectively impacting millions. It’s the first time this has happened since the universal food insecurity measurement system, known as the Integrated Food Security Phase Classification (IPC), was established in 2004.
5 mins
October 21, 2025

The Independent
'I was diagnosed with life-changing kidney condition through the NHS app'
Lucy Bradley then spent days waiting to speak to a doctor
4 mins
October 21, 2025

The Independent
Imitation the sincerest form of Atleti flattery for Arteta
As Arsenal prepare to face Champions League opposition from Madrid this evening, their manager has been taking a leaf or two out of Diego Simeone's book
3 mins
October 21, 2025

The Independent
Bottle jobs: the madness of water, water everywhere
As a Booker Prize-winning author labels today's obsession with slaking our thirst 'deranged', Helen Coffey looks at why hydration routines are the next big generational divide
4 mins
October 21, 2025
Listen
Translate
Change font size