Intentar ORO - Gratis
Patricia Routledge, star of Keeping Up Appearances, dies at the age of 96
The Guardian
|October 04, 2025
Patricia Routledge, the stage and screen actor best known for starring as Hyacinth Bucket in the BBC sitcom Keeping Up Appearances and as the lead in the series Hetty Wainthropp Investigates, has died at the age of 96.
"We are deeply saddened to confirm the passing of Dame Patricia Routledge, who died peacefully in her sleep this morning surrounded by love," said her agent. "Even at 96 years old, Dame Patricia's passion for her work and for connecting with live audiences never waned, just as new generations of audiences have continued to find her through her beloved television roles."
The statement added: "She will be dearly missed by those closest to her and by her devoted admirers around the world."
Routledge was born in Birkenhead, then part of Cheshire, in 1929 and attended the University of Liverpool and the Bristol Old Vic Theatre School. She began her career in the-atre and musical theatre in 1952, making her Broadway debut in 1966 in How's the World Treating You. Routledge would go on to win a Tony award and an Olivier for her stage work, and was a member of the Royal Shakespeare Company for several years, appearing in productions including Richard III with Antony Sher.
Esta historia es de la edición October 04, 2025 de The Guardian.
Suscríbete a Magzter GOLD para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9000 revistas y periódicos.
¿Ya eres suscriptor? Iniciar sesión
MÁS HISTORIAS DE The Guardian

The Guardian
Celebrations after Hamas and Israel agree first phase of deal
Trump says final hostages could be free by 'Monday or Tuesday', Palestinians call for US to guarantee permanent end to war
5 mins
October 10, 2025
The Guardian
French court adds a year to sentence after appeal by Pelicot rapist fails
A man has been found guilty on appeal of raping Gisèle Pelicot after she was drugged unconscious by her husband - and has had his prison sentence increased to 10 years.
3 mins
October 10, 2025
The Guardian
Millions face higher water bills after regulator lets firms increase charges
Jasper Jolly Helena Horton
3 mins
October 10, 2025

The Guardian
'The hardest photos I ever had to take'
Two years of horror, destruction - and human connection
3 mins
October 10, 2025
The Guardian
Beyond the crisis talk Liverpool go to work and Jota is not there. Why would that not affect them?
A couple of weeks ago, Liverpool were on course to win the Premier League for the second season running and probably the Champions League too.
4 mins
October 10, 2025
The Guardian
Theatre review Sarandon shines in a slippery study of self
If there is something familiar about a play comprising disparate scenes from one woman's life, performed by five different actors, that is because it was the central conceit of Annie Ernaux's book The Years, adapted for stage last year.
2 mins
October 10, 2025

The Guardian
'For now, fear remains' Palestinians wait to see whether Gaza plan delivers peace
Yesterday morning, there was little joy in Gaza.
3 mins
October 10, 2025
The Guardian
Art review Heady mix in which art gets into your head like music
A giant sound system towers against green mountains in Peter Doig's painting Maracas, while a tiny man stands on a speaker-stack to reveal the monstrous scale.
3 mins
October 10, 2025
The Guardian
Ex-Radio 1 DJ charged with four counts of rape
The former Radio 1 DJ Tim Westwood has been charged with sexual offences against seven women, including four counts of rape.
2 mins
October 10, 2025
The Guardian
England off to a flyer Watkins on target as early goals stun Wales
Spurs’ 100m cash boost arrives with more to come’
1 mins
October 10, 2025
Listen
Translate
Change font size