Intentar ORO - Gratis
Ireland switch on the power to hit battling Japan for six
The Guardian
|August 25, 2025
The shadow of the defending champions, New Zealand, looms over Pool C and on that basis Ireland could not afford to lose. They kicked off their World Cup campaign with a fluent win, in which every element of their game functioned well on the immaculate Franklin's Gardens pitch.
Japan won the previous match between these two, a 29-10 victory in 2022, and had they upset the odds it would hardly have represented a sequel to the Miracle of Brighton. But Ireland are a different proposition under Scott Bemand and their physicality and accuracy, for the most part, was just too much for their willing opponents. Japan were outclassed and overpowered, but two converted tries gave their impressive supporters something to shout about.
"We got what we wanted," Bemand said. "Coming into an event like this with a young and inexperienced group comes with a lot of unknowns. Japan are a very good team: organised, disciplined and they don't give up. We scored tries with some variety, we've shown forward power and backs prowess, but we're going to need to be better each week."
Esta historia es de la edición August 25, 2025 de The Guardian.
Suscríbete a Magzter GOLD para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9000 revistas y periódicos.
¿Ya eres suscriptor? Iniciar sesión
MÁS HISTORIAS DE The Guardian
The Guardian
Donald claims US fans may turn on home team over pay
Luke Donald has cranked up the heat on the United States Ryder Cup team by claiming the home crowd at Bethpage may be more likely to turn on Keegan Bradley and his players because they are being paid to take on Europe.
2 mins
September 22, 2025
The Guardian
UK soldier accused of murder of Kenyan woman in 2012 named
The British soldier accused of murdering the Kenyan woman Agnes Wanjiru in 2012 has been named as Robert James Purkiss.
2 mins
September 22, 2025
The Guardian
Afghanistan Islamic schools show grip that Taliban has on life of girls
When the Taliban returned to power in Afghanistan in August 2021, Nahid, 24, was midway through an economics degree. She had hoped to work in a university after she graduated.
3 mins
September 22, 2025
The Guardian
Planned rise in fossil fuel production 'puts climate goals at risk'
The big increase in coal, gas and oil extraction planned by governments around the world will put climate goals beyond reach, data has shown.
2 mins
September 22, 2025
The Guardian
Oxford Street traffic ban trial start of 'fightback', says London mayor
The mayor of London has said a one-day trial banning traffic from part of Oxford Street marks \"the day the fightback began to rescue this street\".
1 min
September 22, 2025
The Guardian
Goodbye to Beard: 'Del Boy' who led Liverpool to glory
Popular coach who believed in the women's game when few did and cared for his players like daughters
4 mins
September 22, 2025
The Guardian
Leak reveals Duchess of York's apology to Epstein after disowning him
The Duchess of York “humbly” apologised to her “dear friend” Jeffrey Epstein a month after publicly disowning the convicted sex offender, according to leaked emails.
1 mins
September 22, 2025
The Guardian
British startup joins Nissan to test self-driving cars in Tokyo
The British startup Wayve has begun testing self-driving cars with Nissan in Japan before a 2027 launch to consumers as the company said it was in talks for a $500m (£370m) investment from the chip maker Nvidia.
2 mins
September 22, 2025
The Guardian
Many Britons view AI as risk to economy, says Tony Blair thinktank
Nearly twice as many Britons view artificial intelligence as a risk to the economy than regard it as an opportunity, according to Tony Blair's thinktank.
2 mins
September 22, 2025

The Guardian
Skinner and Slegers pay tribute to Beard after stalemate
Managers Marc Skinner and Renée Slegers paid tribute to the warmth and “larger-than-life character” of Matt Beard after their teams Manchester United and Arsenal played out a goalless draw on a sombre afternoon for the Women’s Super League.
3 mins
September 22, 2025
Listen
Translate
Change font size