Intentar ORO - Gratis
England's rout of South Africa fails to mask deeper issues
The Guardian
|September 09, 2025
Team's crushing victory in final ODI match showcased great potential but struggle for series wins continues

There might have been a few sore heads in England's squad on the morning after their epic, extraordinary victory against South Africa in Southampton, if only because of dizziness. On Sunday, after all, what had been down was suddenly up, what was bad became good, what was strong appeared feeble. And so the series ended having only really proved that what fails today can flourish tomorrow, which does not necessarily help with planning for the day after that.
Clearly England have a team with great potential, but across the week it only really shone when their opponents had misplaced both motivation and quality.
Brendon McCullum, the England head coach, described "an oscillating series" that concluded with "an incredible blueprint of what this team's capable of achieving if we can get it right", but if it is hard to argue that scoring 414 before routing your opponents for 72 is anything less than ideal it is also not hugely repeatable.
England are ranked eighth in the format by the International Cricket Council and in 14 bilateral series since the end of 2021 they have won just one against the seven teams currently ranked above them, while being humbled both in the 2023 World Cup and in the Champions Trophy this year. One win, however emphatic, cannot expunge a troubling long-term record.
Esta historia es de la edición September 09, 2025 de The Guardian.
Suscríbete a Magzter GOLD para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9000 revistas y periódicos.
¿Ya eres suscriptor? Iniciar sesión
MÁS HISTORIAS DE The Guardian
The Guardian
'He is prepared' Partey is backed to handle Spurs clash before court hearing
Thomas Partey is scheduled to appear at Southwark crown court tomorrow morning to answer rape charges after his new club, Villarreal, kick off their Champions League campaign at Tottenham tonight.
1 mins
September 16, 2025

The Guardian
China deal hands over US TikTok operation
Washington and Beijing have struck a framework deal on transferring the American arm of the social media site TikTok to US-controlled ownership, potentially defusing a dispute over national security concerns surrounding the Chinese-owned company.
2 mins
September 16, 2025
The Guardian
Stage review Moving eulogy to the victims of Lockerbie bombing
What a joy to hear applause again in the Citz.
1 mins
September 16, 2025
The Guardian
Mandelson Sacking was prompted by content of fresh emails, Starmer says
Keir Starmer has broken his silence on sacking Peter Mandelson over the former US ambassador's close friendship with the financier Jeffrey Epstein.
2 mins
September 16, 2025

The Guardian
Crisis for PM grows as aide quits over lewd remarks about Abbott
Resignation of key ally piles pressure on Starmer as Trump flies into UK
4 mins
September 16, 2025

The Guardian
Hatton's family reveal 'immeasurable' sense of loss after boxer's death
Ricky Hatton's family have opened up publicly for the first time since the news of the boxer's death, saying they feel an “immeasurable” sense of loss.
1 mins
September 16, 2025
The Guardian
Zapad drills Belarus and Russia make a show of military ties
Over a vast rolling field, Russian and Belarusian fighter jets drew fire as tanks shattered mock wooden houses and the buzz of drones filled the air.
4 mins
September 16, 2025

The Guardian
Art review An awe-inspiring celebration of a raw, raging genius
The Acrobat sums up the effect Pablo Picasso had on art in his 91 years on Earth.
3 mins
September 16, 2025
The Guardian
Spain's PM wants Israelis banned from sports events over 'barbarism' in Gaza
Spain's prime minister, Pedro Sánchez, has called for Israel to be barred from international sports competitions for as long as its \"barbarism\" in Gaza continues, as the government reportedly cancelled a contract worth nearly €700m (£600m) for Israeli-designed rocket launchers.
3 mins
September 16, 2025
The Guardian
Sheffield United rehire Wilder after Sellés sacking
Chris Wilder has been confirmed as Sheffield United’s new manager on a contract to 2027 after Rubén Sellés was sacked on Sunday.
1 mins
September 16, 2025
Listen
Translate
Change font size