Intentar ORO - Gratis
Balkans become a path to freedom
The Guardian Weekly
|October 04, 2024
Asmall but growing number of people fleeing China are travelling to the region with the hope of getting into the EU
In a sleepy Bosnian town, barely eight kilometres from the border with the EU, an old water tower is falling into ruin. Inside, piles of rubbish, cigarette butts and a portable wood-fired stove offer glimpses into the daily life of the people who briefly called the building home.
Glued on to the walls is another clue: pieces of A4 paper with the same message is printed out again and again: "If you would like to travel to Europe (Italy, Germany, France, etc) we can help you. Please add this number on WhatsApp." The message is printed in the languages of often-desperate people: Somali, Nepali, Turkish, the list goes on. The last translation on the list indicates a newcomer to this unlucky club. It is written in Chinese.
Bihać water tower was once used to replenish steam trains travelling across the former Yugoslavia. Now it provides shelter to those making the perilous journey through the Balkans, with the hope of crossing into Croatia, Bosnia and Herzegovina's neighbour in the EU.
Zhang (not his real name) arrived in Bosnia in April with two young children in tow. The journey he describes as walking "towards the path of freedom" started months earlier in Langfang, a city in China's northern Hebei province. So far it has taken them through four countries, cost thousands of dollars, led to run-ins with the aggressive Croatian border police, and has paused in a temporary reception centre on the outskirts of Sarajevo.
The camp, which is home to more than 200 people, is specifically for families, vulnerable people and unac companied minors. As well as the rows of dormitories set among the rolling Balkan hills, there is a playground and an education centre. But it is a lonely life. It is rare to meet another Chinese speaker.
Esta historia es de la edición October 04, 2024 de The Guardian Weekly.
Suscríbete a Magzter GOLD para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9000 revistas y periódicos.
¿Ya eres suscriptor? Iniciar sesión
MÁS HISTORIAS DE The Guardian Weekly
The Guardian Weekly
Trump has shown there aren't any rules. We'll all regret that
I never thought it possible that you could look back on the Iraq war and feel some measure of nostalgia.
4 mins
January 09, 2026
The Guardian Weekly
The new world order 'according to Trump
With the audacious snatch and grab raid that extracted Nicolás Maduro to face trial in the United States, Washington sent a clear message to its allies and adversaries:
3 mins
January 09, 2026
The Guardian Weekly
The phone is ringing, but is it a scam? I'll ask my assistant
I am staring at my computer when my phone rings.
3 mins
January 09, 2026
The Guardian Weekly
The unlikely genius of Getdown Services
Scatological lyrics, social conscience, a commitment to fun and a shoutout from Walton Goggins - 2026 is going to be the laptop garage band's year
3 mins
January 09, 2026
The Guardian Weekly
Behind the race to get Americans back on the moon
With astronauts set to fly around the moon for the first time in more than half a century when Artemis 2 makes its ascent sometime this spring, 2026 was already destined to become a standout year in space.
3 mins
January 09, 2026
The Guardian Weekly
Striking it rich The US plan for involvement in Venezuela's 'bust' oil sector
The Venezuelan oil industry has been “a total bust” for a long time, according to Donald Trump.
2 mins
January 09, 2026
The Guardian Weekly
Life after extinction Science or science fiction?
A startup's plans for resurrecting lost creatures have caught the public's imagination but many researchers doubt that such a feat is possible
5 mins
January 09, 2026
The Guardian Weekly
It's a ridiculous time to be a man'
A group of male comedians is at the forefront of a new genre of social media comedy poking fun at our ever-shifting notions of modern masculinity
4 mins
January 09, 2026
The Guardian Weekly
Charting the global economy in 2026
With inflation predicted to cool, rising unemployment, weak growth and trade tensions pose fresh risks, while high debt and AI add to uncertainty in the year ahead
4 mins
January 09, 2026
The Guardian Weekly
High stakes for Mamdani as he must now deliver on his promises to New York
The multiple firsts achieved by New York’s new mayor, Zohran Mamdani, have been well chronicled: he is the first Muslim to occupy that role, the first south Asian and the first to be born in Africa.
2 mins
January 09, 2026
Listen
Translate
Change font size
