Intentar ORO - Gratis

A forbidden love worth fighting for

Burton Mail

|

November 08, 2025

THE CAST OF TRESPASSES TALK TO YOLANTHE FAWEHINMI ABOUT THE NEW DRAMA SET AGAINST THE BACKDROP OF THE TROUBLES IN 1970'S BELFAST

A forbidden love worth fighting for

DAMAGED: Gillian Anderson plays Cushla's alcoholic mother, Gina

difficulty. It's what makes their forbidden love so magnetic and something worth fighting for.

WHEN Gillian Anderson first read Louise Kennedy's Trespasses, she was drawn in by how well the complex relationship between a mother and daughter was conveyed within the pages of the Irish writer’s 2022 debut novel.

It's why the Golden Globe and Emmy Award-winning actress said yes to portraying Gina, the alcoholic mother of protagonist, Cushla, in the upcoming Channel 4 series of the same name.

“I loved the book so much. I don’t think Gina was as present in the book as she is in the series, but by the time scripts started coming in, she had expanded, and I loved everything about how she was being written,” reflects Gillian, 57.

“I have played an alcoholic before in theatre, but I've never really played a proper alcoholic in film or television. So I wanted to play with that.”

The X-Files and Sex Education star continues: “Through the whole series and novel, I feel like Gina and Cushla flip back and forth with who is the parent at any given time.

“The level of care that is being required of Cushla for her mother, you wouldn’t wish that on any child, because it really should be the other way around.

MÁS HISTORIAS DE Burton Mail

Burton Mail

Sunday screen test

DERBY County's FA Cup third round home tie against Leeds United will be broadcast live by TNT Sports 2 and discovery+.

time to read

1 min

December 13, 2025

Burton Mail

There are twists and turns you don't see coming

Kym Marsh tells LYNN RUSK about filming in Australia for her new series The Imposter, which centres on a family dispute over their hotel's future

time to read

4 mins

December 13, 2025

Burton Mail

Sir Billy is battling 'bravely'

MARTIN Compston has lauded Sir Billy Connolly for dealing with Parkinson's “incredibly bravely\".

time to read

1 min

December 13, 2025

Burton Mail

JOBS TO DO THIS WEEK

Check brassicas such as cabbage, kale and brussels sprouts for yellowing, slug-damaged or diseased lower leaves, then remove carefully.

time to read

1 min

December 13, 2025

Burton Mail

UK 'settling for a tighter Christmas'

THE proportion of people planning to splash out this Christmas has shrunk sharply compared with last year, research suggests.

time to read

1 mins

December 13, 2025

Burton Mail

Don't convince yourself you can't do it, because you can

Joe Wicks is back with a new cookbook he hopes will shake up our eating habits.

time to read

1 mins

December 13, 2025

Burton Mail

Boss Gary has plenty of time for Chairboys chief Duff

BURTON Albion boss Gary Bowyer says it's \"no surprise\" that today's opponents Wycombe Wanderers have seen an improvement in their fortunes since Michael Duff's appointment as head coach in September.

time to read

3 mins

December 13, 2025

Burton Mail

Burton Mail

DIY festive foliage - that's a real snip!

I FIND Christmas really begins once the house fills with fragrance, from spiced drinks on the hob and something delicious in the oven to greenery gathered from the garden.

time to read

1 mins

December 13, 2025

Burton Mail

Tributes are paid to author Joanna, 82

AUTHOR Joanna Trollope has died at the age of 82.

time to read

1 min

December 13, 2025

Burton Mail

FA is urged by fans to challenge prices

WORLD CUP

time to read

2 mins

December 13, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size