Intentar ORO - Gratis
THE boiling POINT
Time
|August 14, 2023
EXTREME HEAT IS ENDANGERING AMERICA'S WORKERS AND ITS ECONOMY
7 A.M.: COPELAND FARMS, ROCHELLE, GA.
Just after dawn on a recent July day in Rochelle, Ga., Silvia Moreno Ayala steps into a pair of sturdy work pants, slips on a long-sleeved shirt, and slathers her face and hands with sunscreen. She drapes a flowered scarf over her wide-brimmed hat to protect her neck and back from the punishing rays of the sun. There isn’t much she can do about the humidity, however. Morning is supposed to be the coolest part of the day, but sweat is already pooling in her rubber boots. She drinks deeply from a plastic water bottle, then squeezes out the air until it is flattened enough to tuck into her back pocket, so she can keep her hands free while working the fields. On some days, it might be hours before she makes it back to the drinks-filled cooler that Moreno, a 41-year-old farmworker who came to the U.S. from Mexico as a teen, has left at the field’s edge. And she’s heard the horror stories of farmworkers dying because they didn’t stay hydrated.
Moreno accepts headaches, nausea, muscle cramps, and dizzy spells—signs of severe heat stress—as an inevitable part of her summer workday, but by sipping a little tepid water as she goes, she hopes to stave off a worse outcome. “I know people who work watermelons and get so hot they end up in the hospital,” she says. Her doctor warns that she might too one day. He says her kidneys, already damaged by years of working in hot conditions, won’t be able to take much more.

Esta historia es de la edición August 14, 2023 de Time.
Suscríbete a Magzter GOLD para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9000 revistas y periódicos.
¿Ya eres suscriptor? Iniciar sesión
MÁS HISTORIAS DE Time
Time
Heated Rivalry depicts autism with a familiar kind of love
THE MAJORITY OF AUTISTIC AND AUTISTIC-coded characters in film and television have long looked, moved, and sounded a certain way. Think Dustin Hoffman's Raymond in Rain Man, Jim Parsons' Sheldon in The Big Bang Theory, or Freddie Highmore's Sean in The Good Doctor.
2 mins
February 09, 2026
Time
A musical about a religious zealot that's never boring
HOW MUCH DO AMBITION AND CHUTZPAH count in filmmaking these days? The Testament of Ann Lee, directed by Mona Fastvold, is for better or worse like no other movie you've seen.
2 mins
February 09, 2026
Time
A SPEEDSKATING SENSATION
Erin Jackson's unconventional path to her third Olympics
2 mins
February 09, 2026
Time
5 doctor-approved ways to use AI for health information
LAST SUMMER, LANCE JOHNSON WOKE up in the middle of the night with excruciating pain in his lower right side. He initially blamed it on the pizza and ice cream he had enjoyed the night before. But five sleepless hours later, the 17-year-old from Phoenix was still suffering, so he decided to consult the nearest expert: ChatGPT.
2 mins
February 09, 2026
Time
Iranian protesters say Trump 'betrayed' them
SEVEN TIMES IN EIGHT DAYS, U.S. PRESIDENT DONALD Trump promised to come to the aid of Iranian protesters if the country's authoritarian regime began killing them in the streets. When it did—slaying thousands on Jan. 8 and 9— Trump doubled down. “KEEP PROTESTING” he urged on Truth Social on Jan. 12. “HELP IS ON ITS WAY.”
5 mins
February 09, 2026
Time
DOMESTIC DISTURBANCE
How a soapy strain of thriller became the defining metaphor of our time
6 mins
February 09, 2026
Time
Venezuelan oil
After the U.S. military operation that led to the capture of Venezuela's President, Nicolás Maduro, Secretary of State Marco Rubio said that the U.S. would seize and sell up to 50 million barrels of the South American nation's oil.
1 min
February 09, 2026
Time
The women saving America's climate data
A COUPLE OF WEEKS AFTER DONALD TRUMP WAS elected President for the second time, a group of federal data watchers gathered in Denice Ross’s dining room. As chief U.S. data scientist under the Biden Administration, Ross had a clear window into just how much information the government collects—whether monitoring a fleet of ocean buoys to guide safe shipping routes or tracking how vulnerable communities are to disaster—and just how useful it is.
5 mins
February 09, 2026
Time
Nia DaCosta The director of 28 Years Later: The Bone Temple on stepping into a storied zombie franchise and calibrating just how much gore serves the story
You've worked with Tessa Thompson on three projects. Do you consider her a muse?
3 mins
February 09, 2026
Time
The Risk Report
THE U.K., FRANCE, AND GERMANY—Europe's political core—begin 2026 with weak, unpopular governments under siege from populists on both the left and right, and a Trump Administration openly working to undermine them. None of these countries holds general elections this year, but all three face risks of political paralysis—and maybe lasting damage.
2 mins
February 09, 2026
Translate
Change font size

