Intentar ORO - Gratis

Just Passing Through

The Scots Magazine

|

November 2024

A tale of the unexpected unfolds at dawn in a Stirlingshire glen as a rare, shy creature slips out of the shadows

Just Passing Through

BALQUHIDDER GLEN in Highland Stirling is a land I hold dear. Its landscape blends mountains and hills with woods both native and the other kind, with two lochs fed by an array of mountain burns, and the coils and far-flung floodplain of the River Balvaig. It has been a benevolent land for my nature-writing life.

I have watched golden eagles here more often than anywhere else with occasional walk-on parts for sea eagles, and mountaineering badgers and pine martens and red squirrels and foxes and mountain hares and otters and deer and wintering whooper swans and so many birds ...and once, 30 years ago now, this happened.

An early June early morning after a night watching badgers and I was walking quietly down a rocky, wooded hillside. Experience, nothing else, taught me to treat the walk-out with as much care and anticipation as the walk-in; nature is as much of a presence in the dawn as the dusk.

Sacred stillness hovered among the oaks and birches, aspens and alders. Colour bled into the sky. Sometimes the years of patience in nature's company alert you to the fact you are being watched - say a snatch of scent, a footprint in a small square of mud, a glimpsed shadow, that kind of thing - but occasionally you just get unaccountably lucky.

This was the latter. A bootlace came loose. I slipped off my pack, the easier to bend and tie the lace, realising then that it was broken. That has never happened to me before or since, but fixing a temporary repair was why I happened to be sitting on the ground and silently preoccupied with my fingers and the lace, but otherwise still.

imageJob done, I sat back, and some kind of instinct twitched.

What the...?

MÁS HISTORIAS DE The Scots Magazine

The Scots Magazine

The Scots Magazine

Cairn Gorm

From gentle walks to exhilarating hikes, Cairn Gorm offers outdoor adventures for every skill level

time to read

3 mins

February 2026

The Scots Magazine

The Scots Magazine

Mixed Territory

Winter climbing in Scotland demands skill and courage, plus a love of unpredictable mountains

time to read

6 mins

February 2026

The Scots Magazine

The Scots Magazine

Treading Lightly

On the Moray coast, Burghead offers a wildlife experience that's rich in wonder and light on carbon emissions

time to read

5 mins

February 2026

The Scots Magazine

The Scots Magazine

A Great Divide

Gayle Ritchie attempts to hike the Lairig Ghru, one of Scotland's most punishing yet rewarding routes

time to read

4 mins

February 2026

The Scots Magazine

The Scots Magazine

In The Spotlight

Travel content creator Chris Paul Lawlor reflects on the responsibility of sharing Scotland's landscapes online

time to read

3 mins

February 2026

The Scots Magazine

The Scots Magazine

A Wee Blether With... Matty Hyndman

The Edinburgh-based artist and activist creating a storm on social media

time to read

2 mins

February 2026

The Scots Magazine

The Scots Magazine

AtoZ of GREAT SCOTS

Horticulturalist and land owner Osgood Mackenzie built Inverewe Garden on the shores of Loch Ewe

time to read

1 mins

February 2026

The Scots Magazine

The Scots Magazine

Stone, Silence And Song

At Pluscarden Abbey near Elgin, an ancient way of life endures

time to read

3 mins

February 2026

The Scots Magazine

The Scots Magazine

Mar Hall

Daniella Theis discovers old-world elegance with modern indulgence on the banks of the Clyde

time to read

4 mins

February 2026

The Scots Magazine

The Scots Magazine

Barry Fish

Rachel McConachie enjoys the Michelin Guide restaurant setting the standard for seafood in Leith

time to read

2 mins

February 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size