Facebook Pixel The answer is hoverin’ in the wind | Country Life UK - lifestyle - Lee esta historia en Magzter.com
Vuélvete ilimitado con Magzter GOLD

Vuélvete ilimitado con Magzter GOLD

Obtenga acceso ilimitado a más de 9000 revistas, periódicos e historias Premium por solo

$149.99
 
$74.99/Año

Intentar ORO - Gratis

The answer is hoverin’ in the wind

Country Life UK

|

July 09, 2025

The rise and rise of raptor species has been a major success of the past half century, but it may well have been the downfall of the common kestrel

- Mark Cocker

The answer is hoverin’ in the wind

TECHNICALLY, this wonderful bird of prey is called the common kestrel (Falco tinnunculus), although it is probably the only raptor better known by one of several affectionate nicknames: ‘kes’, ‘kessie’ or, in Orkney, by a lovely dialect word, ‘moosie-haak’. One thing we can conclude about the official title is that it is no longer quite as appropriate as it once was. Kestrels have seriously declined and are now an amber-listed species. They are still widespread across almost all of Britain, except northwest Scotland, but the breeding numbers have tumbled. At the time of a census in the late 1980s, it was suggested that there were 50,000 pairs. The total today is 31,000.

Accounting for this decline has been challenging. Fluctuations in vole numbers, the impact of rodenticides or agricultural changes have all been mooted. Yet one factor may possibly be the rise and rise of other raptor species, which has been one of the major successes in all British environmental action in the past half century. These other birds—buzzards, goshawks and red kites—may compete with or actually directly predate kestrels.

MÁS HISTORIAS DE Country Life UK

Country Life UK

Country Life UK

Opposites can attract

As a big bookcase designed by Peter Waals proves large pieces of furniture can do well, a notable collection shows harmony can be born from difference

time to read

3 mins

June 03, 2026

Country Life UK

Country Life UK

His green and pleasant land

Few artists travelled as little as John Constable, but his deep knowledge of the parts of England he loved gave him insights that others missed. Susan Owens explores the places that delighted him

time to read

6 mins

June 03, 2026

Country Life UK

Country Life UK

Dreaming of roses

A thousand English roses now bloom in the restored walled garden that forms the heart of this 27-acre estate, writes Charles Quest-Ritson

time to read

4 mins

June 03, 2026

Country Life UK

Country Life UK

Ring for peace

A COPIOUS quantity of apple strudel became the unintended consequence of a winter walking holiday in the Austrian Tyrol.

time to read

2 mins

June 03, 2026

Country Life UK

Country Life UK

Best of the pests

Pity the feral pigeon: long campaigned against as an urban nuisance, it is the descendant of birds lured into human service, some of which distinguished themselves in wartime

time to read

3 mins

June 03, 2026

Country Life UK

Country Life UK

Red alert

The time is ripe for tomatoes in every form. We are days into British Tomato Fortnight (June 1–14) and weeks from Royal Ascot (June 16–20), where Bright Tomato has been declared the inaugural Colour of the Year by Ascot creative director Daniel Fletcher.

time to read

1 mins

June 03, 2026

Country Life UK

Country Life UK

Totally tropical

I FIRST grew pineapple guava, also called feijoa (Acca or Feijoa sellowiana) almost a quarter of a century ago, when there were few nurseries stocking them.

time to read

3 mins

June 03, 2026

Country Life UK

Country Life UK

Brewed awakening: where London learnt to talk

Rupert Clague explores how caffeine-fuelled conversation in Hanoverian London’s ‘penny universities’ helped shape the modern world—and where that same spirit still lingers today

time to read

5 mins

June 03, 2026

Country Life UK

Country Life UK

The legacy Percy Shaw and cat's eyes

BEHIND the retina in a cat’s eyes lurks the tapetum lucidum, a layer of tissue that acts as a mirror, or a retroreflector, and allows the animal to see in the dark.

time to read

1 mins

June 03, 2026

Country Life UK

Country Life UK

Britain is told to spill the beans

HOME-GROWN legumes have a vital role to play in strengthening national food security and reducing the UK's increasing reliance on imported food, the audience heard at last month's UK Legume Research Community Conference, held at the James Hutton Institute in Invergowrie, Perthshire.

time to read

2 mins

June 03, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size