Vuélvete ilimitado con Magzter GOLD

Vuélvete ilimitado con Magzter GOLD

Obtenga acceso ilimitado a más de 9000 revistas, periódicos e historias Premium por solo

$149.99
 
$74.99/Año

Intentar ORO - Gratis

Family Flan

The Local Palate

|

The Local Palate Winter 2025-26

A Tampa matriarch shares a family recipe that's traveled continents and generations

- BY JENNIFER JUSTUS

Family Flan

Sitting across from the Tampa restaurant that's been in her family for 120 years, Andrea Gonzmart Williams smooths her hand over a page from a yellow legal pad.

It’s where her grandmother's hand also moved across the paper decades ago as she wrote out the family recipe for Spanish custard.

“This is the flan,” says Williams, the fifth generation in her family to steward the Columbia Restaurant. “It was kind of my ice cream growing up. For my child, it was probably one of the first desserts she ever tried.”

The hands that wrote the cursive script also trained as a classical pianist at Juilliard. Adela Hernandez Gonzmart was one of the first women to graduate from the prestigious school. Williams grew up hearing her grandmother play the Cuban composer Ernesto Lecuona and followed her rhythm in both music and food.

Williams began working at the restaurant, filing papers, at age 10. She was hostessing by the following year and has since worked every station. After college, she became the first woman to cook in the Columbia kitchen. While she’s on the business side of the operation today, she still cooks often at home from The Columbia Restaurant Spanish Cookbook, which began from her grandmother's written pages on a legal pad. Williams discovered the pages recently in her grandmother's burgundy briefcase.

MÁS HISTORIAS DE The Local Palate

The Local Palate

The Local Palate

Pit Stop for Pizza

This Western North Carolina pizzeria with creative pies will hit the spot this winter

time to read

2 mins

The Local Palate Winter 2025-26

The Local Palate

The Local Palate

Taking Flight

Chef Bill Briand returns to the kitchen, delivering his mother's legacy on the plate

time to read

2 mins

The Local Palate Winter 2025-26

The Local Palate

The Local Palate

SOUTHERN MAKERS Firing On All Cylinders

An Asheville ceramist pulls from his Japanese heritage

time to read

3 mins

The Local Palate Winter 2025-26

The Local Palate

The Local Palate

Stalk Talk

It's time to give celery its due

time to read

3 mins

The Local Palate Winter 2025-26

The Local Palate

The Local Palate

Le Meridien Madison Washington, DC

Guests checking into Le Meridien Madison in downtown DC will step into a gleaming lobby that harks back to the Golden Age of travel and the hotel's own rich history.

time to read

1 mins

The Local Palate Winter 2025-26

The Local Palate

Clever Cassoulet

Cajun flavors and local ingredients return this European dish to its peasant food roots

time to read

1 min

The Local Palate Winter 2025-26

The Local Palate

The Local Palate

Handbags and Alligator Nuggets

From Louisiana to Italy, the exotic skin trade is a journey of conservation and controversy

time to read

4 mins

The Local Palate Winter 2025-26

The Local Palate

The Local Palate

The Nickel Hotel

Charleston, South Carolina

time to read

1 mins

The Local Palate Winter 2025-26

The Local Palate

The Local Palate

Taking Flight

Chef Bill Briand returns to the kitchen, delivering his mother's legacy on the plate

time to read

2 mins

The Local Palate Winter 2025-26

The Local Palate

The Local Palate

The Delicious History of the Kolache

How a traditional Czech pastry became an iconic Texan treat

time to read

5 mins

The Local Palate Winter 2025-26

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size