飲食店経営（Magazine of Food Service Industry） - December2015

En este número

今年、最も注目されている外食企業である「ダイヤモンドダイニング」の松村社長にトップインタビューを行った。 ヴァンパイアカフェ、京町恋しぐれなど和洋を超えたさまざま業態開発、バグースへのＭ＆Ａによる業容拡大、東証一部への変更など話題に事欠かない同社の戦略を解説した。 その他、外食産業には欠かせない「労務問題」。ストレスチェック制度の開始も控えている。労働時間管理、賃金、福利厚生など経営者が対処すべき課題を整理した。
This year , we did the top interview to Matsumura , president of the " diamond dining ", which is the food service companies that have received the most attention . Vampire Cafe , various business category development beyond the Japanese and Western such as 「love Shigure Kyomachi 」（kyoto style cafe), business expansion by M & A to Bagus , was explain no shortage company's strategy to topics such as changes to the First Section of the Tokyo Stock Exchange . Others , it is not essential to the food service industry " labor issues" . The start of the stress check system and I declined . Working time management , wages , and management such as welfare we were organizing the challenges to be addressed .