Versuchen GOLD - Frei

Defining 'woman': what judges ruled and why it matters

Yorkshire Evening Post

|

April 19, 2025

How sex and gender are now understood in UK equality law

Defining 'woman': what judges ruled and why it matters

The UK's highest court has unanimously ruled that the terms woman and sex in the Equality Act "refer to a biological woman and biological sex".

Here, we take a look at what the ruling means and how campaigners and politicians have reacted.

WHAT WAS THE CASE ABOUT?

The dispute centred on whether someone with a gender recognition certificate (GRC) recognising their gender as female should be treated as a woman under the UK 2010 Equality Act.

WHAT IS A GENDER RECOGNI-TION CERTIFICATE?

A person can apply for a certificate to have their affirmed or acquired gender legally recognised in the UK.

Obtaining a GRC requires a diagnosis of gender dysphoria, having lived in the acquired gender for at least two years and an intention to live in that gender for the rest of the applicant's life.

WHAT DID THE COURT RULE?

In a ruling on Wednesday, five justices at the UK's highest court unanimously ruled that a GRC does not change a trans person's legal sex under the Equality Act.

Delivering the judgment Lord Hodge said the "central question" is how the words "woman" and "sex" are defined in the 2010 legislation.

He continued: "The terms woman and sex in the Equality Act 2010 refer to a biological woman and biological sex."

WHAT DOES THE RULING MEAN?

Transgender women with a GRC can be excluded from single-sex spaces if "proportionate".

The 88-page ruling stated that if the word "sex" did not only mean biological sex in the 2010 legislation, providers of single-sex spaces including changing rooms, homeless hostels and medical services would face "practical difficulties".

WEITERE GESCHICHTEN VON Yorkshire Evening Post

Yorkshire Evening Post

Yorkshire Evening Post

Also out Murder and politics – what gets your vote?

Fans of Nordic Noir will lap up The Living Dead, the new release from Christoffer Carlsson and the third book in his Hallandssviten series.

time to read

1 min

January 10, 2026

Yorkshire Evening Post

Funding hopes for bid to build 1,800 homes

An expanded housing scheme in Leeds is looking to use government funding to help to deliver more than 1,800 new homes.

time to read

1 min

January 10, 2026

Yorkshire Evening Post

Great value - and tofu was star of show

Experience didn't quite live up to our expectations

time to read

2 mins

January 10, 2026

Yorkshire Evening Post

Why Netflix teamed with city bookshop

A bookshop in Leeds has joined forces with Netflix to mark the release of a new adaptation of Agatha Christie's The Seven Dials Mystery.

time to read

1 mins

January 10, 2026

Yorkshire Evening Post

Motorists to pay up as council rolls out new parking charges

Controversial new parking charges that will see motorists pay almost double the amount to park in Ilkley will be introduced later this month.

time to read

1 min

January 10, 2026

Yorkshire Evening Post

Yorkshire Evening Post

Leeds property firm completes low carbon apartment conversion using the new indoor heat-pump technology

A Leeds-based property developer has completed what it says is one of the city's most sustainable small-scale apartment refurbishments, using an innovative indoor heat-pump system to decarbonise a former student property.

time to read

1 mins

January 10, 2026

Yorkshire Evening Post

Derby star Elder's expecting 'fiery' atmosphere in FA Cup

Leeds United will be met by a 'fiery atmosphere' when they visit Championship club Derby County in the FA Cup third round on Sunday lunchtime.

time to read

1 min

January 10, 2026

Yorkshire Evening Post

Leeds fans react to 'awesome' approval of development plans

Leeds United fans have reacted to the 'awesome' news that a major expansion of Elland Road can now begin.

time to read

1 min

January 10, 2026

Yorkshire Evening Post

Families stand firm on maternity inquiry chair

Sir Keir Starmer has been urged to announce senior midwife Donna Ockenden as the chair of the Leeds maternity inquiry.

time to read

1 mins

January 10, 2026

Yorkshire Evening Post

Bright forecast ahead of star duo's rematch

Gordon Elliott is relishing a rematch between Brighterdaysahead and Lossiemouth in the Irish Champion Hurdle at Leopardstown.

time to read

1 min

January 10, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size