Versuchen GOLD - Frei
Fights, camera, action: how The Sweeney collared us all
The Independent
|July 09, 2025
In 1975, John Thaw's flawed and fallible detective Jack Regan introduced the antihero to mainstream TV. Fifty years later, the show's influence is still clear to see
Shut it! This year, The Sweeney turns 50, so get your telly on. Because such is the crime drama's enduring appeal that it'll probably be on right this second - swearing, glaring, and kicking in doors. It might be on ITV4. It used to be on UK Gold. For a time, it even reran on Channel 5. But bash a few buttons and you'll find him: a young (but decidedly not young-looking) John Thaw, laying down the law as Inspector Jack Regan, the character that changed British television drama for ever.
The Sweeney first hit our screens (and also gave a good walloping to every wayward villain in west London) in January 1975. Its second series, of a total of four broadcast on ITV, followed in September of the same year.
Alongside Thaw, who died in 2002, Dennis Waterman costarred as the affable, capable DS George Carter. Waterman died in 2022, leaving few members of the fictionalised Flying Squad (the series derived its name from cockney rhyming slang: “Sweeney Todd”) still with us, let alone still working. But Nick Brimble, who played DC Gerry Burtonshaw, never stopped. Today a mainstay of the detective drama Grantchester, the 80-year-old recalls his Sweeney debut in the programme’s sixth episode, “Night Out”.
“It might have been my first day,” says Brimble, “and we were doing a fight [scene] in a pub. I was there with Dennis, and we were running late. They said: ‘OK, Dennis, Nick, make sure you don’t get hurt. And go!’ Suddenly, the whole place - which I thought was full of extras, turns out it was the entire stunt register - started smashing chairs over each other’s heads and throwing bottles. I just stood there looking surprised!”
But that’s how it was, says the actor, who appeared in three series and the first of two Sweeney films (which made so much money they enabled production company EMI Films to make
Diese Geschichte stammt aus der July 09, 2025-Ausgabe von The Independent.
Abonnieren Sie Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierter Premium-Geschichten und über 9.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Sie sind bereits Abonnent? Anmelden
WEITERE GESCHICHTEN VON The Independent
The Independent
Hamilton seeks reset after his 'worst' F1 season ever
Lewis Hamilton, at the conclusion of his 19th and worst season in Formula One, could not have been more unambiguous. “No one’s going to be able to get hold of me this winter,” he said, after the season finale in Abu Dhabi on Sunday.
4 mins
December 15, 2025
The Independent
‘To me, the song is like a fine wine, it grows on you’
As a recording of the first live performance of 'Fairytale of New York' is released, producer Steve Lillywhite reflects on what makes the song so special.
3 mins
December 15, 2025
The Independent
Can we trust banks to tell us how to get rich by investing?
Sharp sales practices by dodgy blokes in shiny suits have been responsible for a long and sorry list of scandals costing billions.
3 mins
December 15, 2025
The Independent
Own goal decides derby as North East rivalry renewed
In victory, there was one last act of revenge for Sunderland players to perform against the North East rivals they love to torment in the Premier League.
4 mins
December 15, 2025
The Independent
Top 10 TV shows of 2025
Nick Hilton and Patrick Smith count down the greatest television this year had to offer, from agenda-setting dramas to poignant documentaries and irresistible reality TV
5 mins
December 15, 2025
The Independent
PAY ATTENTION
From shrinking attention spans to the rise of 'brain rot' content, Helen Coffey looks at why concentration is sagging and what experts say might restore our ability to think deeply
9 mins
December 15, 2025
The Independent
A round of applause for a mocked festive tradition
The round robin was once a festive failsafe, but has sadly died out. Now that oversharing and humble bragging are rife on social media, Katie Rosseinsky asks if it's time to revive them
4 mins
December 15, 2025
The Independent
Why is Gen Z so obsessed with 'almost relationships'?
Nothing is as romantic as a relationship that never quite happened. Preserved in possibility, it’s a near-miss dynamic that exists in an exclusively liminal space; you’re not quite together, but there’s enough evidence to suggest that one day, were all the stars to suddenly align, you might be. And so you cling on, wondering, waiting, hoping.
2 mins
December 15, 2025
The Independent
'We must do what we can to support those affected – so many must be frightened'
Philanthropist boosts The Independent's SafeCall campaign
2 mins
December 15, 2025
The Independent
Egypt hoping for a tourism boost from restored statues
Egypt has officially unveiled meticulously restored colossal statues of an ancient pharaoh in the southern city of Luxor – an event designed to bolster the nation’s vital tourism sector.
2 mins
December 15, 2025
Listen
Translate
Change font size
