Mit Magzter GOLD unbegrenztes Potenzial nutzen

Mit Magzter GOLD unbegrenztes Potenzial nutzen

Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf über 9.000 Zeitschriften, Zeitungen und Premium-Artikel für nur

$149.99
 
$74.99/Jahr
The Perfect Holiday Gift Gift Now

There's method in the madness!

Birmingham Mail

|

June 06, 2025

As Thom Yorke's unique take on Shakespeare hits the stage, the Radiohead icon and the show's creative team tell KATE WYVER how they tackled the project

THOM Yorke thought it was madness. The Radiohead frontman say “I saw Shakespeare's work as something totemic, so applying our music to it initially seemed a kind of sacrilege”

Then he adjusts his thick black glasses and lets slip a small grin: “But I’m always up for a little bit of sacrilege”

Back in October 2003, director and designer Christine Jones was at Madison Square Garden as Radio-head played tracks from their Grammy Award-winning album Hail to the Thief.

The heady, propulsive songs were still circling her mind a few months later as she was designing a produc-tion of Hamlet. The album had not been intentionally influenced by the play, but uncanny similarities between them began to appear.

“I was haunted by this idea of them being in dialogue with each other,’ she says, describing the ech-oes between them like ghost sightings. “Both look at the complexity of what it is to be human, to delude yourself and to be deluded by your government. To find your moral compass within the world”

She started to imagine a production where their dark, teetering interrogations of dis-trust and paranoia, lined by glimmers of tenderness, could collide.

WEITERE GESCHICHTEN VON Birmingham Mail

Birmingham Mail

'Three of the greatest to grace us'

A POLICE officer who lost his wife and two children in a house fire on Boxing Day has paid tribute to them as “three of the greatest humans to ever grace our presence”.

time to read

2 mins

January 02, 2026

Birmingham Mail

New CPR questions included in driving theory tests

LEARNER drivers have been warned to make sure that they are studying new materials ahead of their theory test.

time to read

1 min

January 02, 2026

Birmingham Mail

'Nowhere near required level' says Blues boss

CHRIS Davies admits his Birmingham City team were 'well short of the level' required to repair their wretched away record in the 3-0 defeat to Watford.

time to read

2 mins

January 02, 2026

Birmingham Mail

Mum left with 'unusable' extension for two years

A MUM-of-three has pleaded for help after being left with an \"uninhabitable\" extension for her disabled child for two years.

time to read

1 min

January 02, 2026

Birmingham Mail

This is about people showing up for each other. It's a love story

WHEN Mike Sardina and Claire Stingl first met at a “Legends” gig at the Wisconsin State Fair in 1987, a cosmic connection sparked between the two down-on-their-luck musicians.

time to read

4 mins

January 02, 2026

Birmingham Mail

Vive la resolutions

FROM DITCHING YOUR LED MASK TO DECLUTTERING, EXPERTS REVEAL THE SIX BEAUTY TRENDS TO CONSIDER IN THE NEW YEAR.

time to read

2 mins

January 02, 2026

Birmingham Mail

Birmingham Mail

Teens jailed for stabbing boy, 15, in park attack

THREE teenagers have been jailed for stabbing a boy in a Birmingham park.

time to read

1 min

January 02, 2026

Birmingham Mail

Second-highest crossings by migrants recorded in 2025

A TOTAL of 41,472 migrants arrived in the UK in 2025 after crossing the English Channel — the second highest annual figure on record.

time to read

2 mins

January 02, 2026

Birmingham Mail

Birmingham Mail

'Super donor' praised for life-saving contributions

A \"SUPER donor\" have been praised for his \"dedication to helping as many people as they can\".

time to read

1 min

January 02, 2026

Birmingham Mail

Birmingham Mail

A kids' show with real spirit...

MARION MCMULLEN looks at how children's television was spookily good 50 years ago

time to read

1 mins

January 02, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size

Holiday offer front
Holiday offer back