Versuchen GOLD - Frei
Welcome Tech
Business Traveler
|May 2019
Gizmos and gadgets are making your hotel stays more amenable, but the basics are still person-to-person
Around 25 years ago, while Abid Butt was staying in a hotel in Thailand, he called downstairs for an adapter. “Ten or 15 minutes later, all of a sudden there were security officers standing outside my door with a first-aid box because they thought I had asked for a doctor and were worried something was wrong,” says Dream Hotel Group’s CEO of Asia Pacific, Middle East and Africa.
Butt believes these classic cases of misunderstanding could soon be relegated to history. His company’s Dream Downtown hotel in Manhattan has introduced Google Assistant Interpreter Mode to its reception area. Guests can speak in their native language to the device and have their requests translated to hotel staff.
“People are very happy that they’re not struggling trying to express what they need, so it immediately relaxes them,” he says, adding that the most commonly translated languages are Mandarin, Spanish and French.
“In the early 90s when Japanese travelers were contributing hordes of numbers around the globe, we would look for the language proficiency in the staff,” he says. “Now, technology is facilitating that 24 hours a day, and at a much better cost efficiency.”
At the Orchard Hotel Singapore, guests at breakfast may be surprised to find a robot asking how they’d like their eggs. The “Autonomous Service Chef Associate” can cook eggs either as omelets or sunny side up. There is also a front-of-house “Autonomous Service Delivery Robot,” which can deliver room amenities such as towels and bottled water.
“It initially took a while for our guests to warm to the idea of being served by robots. But they offer our guests a nice surprise and, frankly, a great photo opportunity,” says Byron Chong, the hotel’s general manager.
Diese Geschichte stammt aus der May 2019-Ausgabe von Business Traveler.
Abonnieren Sie Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierter Premium-Geschichten und über 9.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Sie sind bereits Abonnent? Anmelden
WEITERE GESCHICHTEN VON Business Traveler
Business Traveler US
Chic to Chic
A soigné design provides a theatrical setting for cocktails at Miami Beach's Faena hotel
2 mins
February 2026
Business Traveler US
Pride of Place
Preservationist Brent Leggs leads the effort to revitalize and sustain essential sites in African American history
3 mins
February 2026
Business Traveler US
Washington, D.C.
WASHINGTON, D.C., MIGHT be the seat of the country and famous for its monuments galore, but its appeal goes far beyond marble and politics. This multifaceted city is brimming with lively neighborhoods, innovative restaurants and high-end stores. The nation's capital also features a robust arts lineup.
2 mins
February 2026
Business Traveler US
A Hub for Bright Minds
In 2025, the Alpine country has yet again cemented its position as the world's most creative and high-performing innovation ecosystem.
2 mins
February 2026
Business Traveler US
Downtown Lights
A New York business hotel is reinvented as a social hub
2 mins
February 2026
Business Traveler US
A Serene Sanctuary
Grace and calm define the experience at Cathay Pacific's The Pier, First lounge at Hong Kong
3 mins
February 2026
Business Traveler US
One Glass at a Time
A revolutionary device allows wine lovers to enjoy a single pour–without uncorking the bottle
1 mins
February 2026
Business Traveler US
Boom Town
Miami's high season coincides with an explosion in infrastructure and population
3 mins
February 2026
Business Traveler US
HOT OFF THE PRINTER
As the first 3D-printed hotel takes shape, we look at what the technology could mean for travel
2 mins
February 2026
Business Traveler US
Star Quality
Mercedes' new EV combines style and performance at a reasonable price
1 mins
February 2026
Translate
Change font size

