Versuchen GOLD - Frei
How To Ensure Safe Translocation Of Game
Farmer's Weekly
|17 February 2017
South Africa’s game industry has boomed over the past decade, and vehicles transporting game are often seen on the roads. Ryan Clark outlines the regulations to be adhered to when catching and translocating game.
Ryan Clark, owner of African Plains Game, and his wife, Jenny Rossouw, owner of Wildlife Trading, specialise in game transportation, translocation and sales.
Ryan says that during game translocation, animal welfare comes first. “If conditions aren’t right, I won’t move animals. But not all translocators work this way; [they] focus more on the financial benefits than on animal welfare.”
CHOOSE THE RIGHT TIME OF YEAR
Capturing and translocating game is safer at certain times of the year.
“Cooler months are better for transportation, but the dead of winter is not ideal, because ventilated trucks mean that the wind chill factor becomes a serious issue,” explains Ryan. “Nyala, especially, which originate from warmer areas such as KwaZulu-Natal, are not adapted to the cold and can [contract] pneumonia or even lose ears from the cold. We don’t move nyala from the end of May to the end of August. In cold weather, game needs to be protected from the elements.”
Vehicles or crates used for transportation should be dark, well-ventilated and not pose potential harm to the animals. But specific crate sizes and requirements for different species vary widely, as transportation of certain wildlife species, such as the suni antelope or elephant, obviously require different approaches.
In summer, it is preferable to load the animals in the late afternoon and transport them in the early hours of the evening during the coolest part of the day. “We don’t make use of push plates to push animals out of transport vehicles. If the animals refuse to get off, all doors are opened and the animals are allowed to disembark in their own time,” Ryan says.
Diese Geschichte stammt aus der 17 February 2017-Ausgabe von Farmer's Weekly.
Abonnieren Sie Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierter Premium-Geschichten und über 9.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Sie sind bereits Abonnent? Anmelden
WEITERE GESCHICHTEN VON Farmer's Weekly
Farmer's Weekly
South Africa's unique coral trees
Every year in late winter, South Africa's eastern coastal belt is set ablaze with the scarlet and orange flowers of certain coral tree species from the genus Erythrina. Mike Burgess investigates the diversity of this special category of highly adaptive deciduous trees that includes the peculiar ploughbreaker.
2 mins
November 7-14, 2025
Farmer's Weekly
Jaecoo J5 is ready to make waves
Chinese carmakers have been growing their local market share at the rate of knots over the last few years. The introduction of the Jaecoo J5 will further ensure the upward curve
2 mins
November 7-14, 2025
Farmer's Weekly
Farm watches take charge of rural safety
With rural crime on the rise and police resources stretched thin, farm watches across South Africa are stepping up to protect farming communities. These volunteer-led safety networks are preventing millions in losses, deterring criminal activity and helping police solve major crimes, proving that when farmers unite, the benefits ripple far beyond the farm gate.
8 mins
November 7-14, 2025
Farmer's Weekly
How to start a farm watch in your area
Rural safety initiatives like farm watch systems are guided by the framework laid out in the national Rural Safety Strategy. Dr Jane Buys, safety risk analyst for Free State Agriculture, talks Sabrina Dean through the concept of a farm watch and how to establish one
9 mins
November 7-14, 2025
Farmer's Weekly
'Farm attacks are a national crisis'
The rural safety crisis in South Africa remains dire, with farm attacks and murders continuing at alarming rates. This calls for rural crimes to be declared priority crimes as a matter of urgency, according to
3 mins
November 7-14, 2025
Farmer's Weekly
Advancing real-time data collection in South African agriculture
Dr Mahlane Godfrey Kgatle, Research Coordination Manager at Grain South Africa, spoke to Octavia Avesca Spandiel about how the Information Hub at Innovation Africa, University of Pretoria, is transforming agricultural research through real-time data integration and collaboration across disciplines.
3 mins
November 7-14, 2025
Farmer's Weekly
Stellenbosch in November: a seasonal gem and the perfect time to visit
Brian Berkman suggests you clear your diary to spend more time in November in the beautiful Eikestad.
3 mins
November 7-14, 2025
Farmer's Weekly
Adapting to the Climate Change Act: how agro-processing SMEs can build resilience
Wynand Deyzel, commercial sales manager at Solenco, spoke to Octavia Avesca Spandiel about how the Act is shaping the operational durability of small to medium-sized agricultural enterprises and the role of indoor air management in adapting to climate impacts.
3 mins
November 7-14, 2025
Farmer's Weekly
KWV shines at Veritas Awards with top accolades
KWV made history at the 35th Veritas Awards when it clinched the prestigious Duimpie Bayly Vertex Trophy – the award for the best wine in the show, excluding Museum Class Wine – for the second year in a row and third time overall.
2 mins
November 7-14, 2025
Farmer's Weekly
Co-operation needed to build a resilient food system
From governments and international organisations to farmers, researchers, businesses, and consumers, including the youth, everyone has a role to play in shaping the transformation of agrifood systems of the world
2 mins
November 7-14, 2025
Translate
Change font size
