In dieser Angelegenheit

Ascoltiamo l’architettura. “Se l’architettura è buona, chi l’ascolta e la guarda ne sente i benefici senza accorgersene”, diceva l’architetto veneziano Carlo Scarpa. “Quando entriamo in un luogo - scrive Caterina Locati nel suo recente libro La vita delle case - cominciamo ad ascoltarlo, oltre che a vederlo. Significa essere consapevoli delle sensazioni che arrivano dalle forme, dai colori, dall’energia, dall’anima di un luogo”. Ville&Casali; presenta in questo numero un giardino a Firenze, in cui il paesaggista Stefano Passerotti ha creato un percorso sensoriale da attraversare e ascoltare, in grado di creare un coinvolgimento emotivo da ogni direzione, oltre che visivo. Anche le case di questo numero hanno molto da raccontare, dalla splendida villa a Creta con una vista mozzafiato sul mare Mediterraneo alla villa a Lisbona il cui arredamento ci richiama la campagna.
La rubrica tonalità di questo mese ha scelto il bianco, un colore neutro ma dalle mille sfumature. Il pavimento in cemento bianco levigato è, per esempio, la cifra stilistica di un progetto nel sud della Francia dall’estetica vacanziera e rigenerante realizzato dall’Atelier Lansac. La passione per il legno di rovere non tonalizzato dell’architetto Mariella Paciolla è il segreto della ristrutturazione di un attico a Roma in cui sono state rivestite con boiserie ampie superfici murarie. Il legno di rovere e di noce è stato pure ampiamente utilizzato in un’altra raffinata dimora romana dallo studio RM\Architecture. Il reportage di luglio, infine, ha spinto la redazione di Ville&Casali; a tornare sulla costa dei trulli in Puglia, dove il mercato immobiliare va a gonfie vele.
Questo numero esce con un supplemento speciale di oltre 240 pagine dal titolo Vivere fuori città. Sarà abbinato ad altre tre riviste della nostra casa editrice: Home!, Casa Naturale e 100 Idee per ristrutturare, e uscirà da solo in edicola il prossimo novembre.

Ville&Casali; Italia Magazine Description:

Dal 1990 Ville&Casali; è la prima rivista di arredamento, di Country Living e di immobili di prestigio. Ogni mese, Ville&Casali; sceglie le più belle abitazioni, in Italia e nel mondo, e le propone ai suoi lettori. Ville&Casali; aiuta il lettore a realizzare il sogno di abitare in campagna, in città, al mare e in montagna con un ampio ventaglio di idee di arredo, restauro e di progettazione degli interni e del giardino. Inoltre, una vetrina di annunci immobiliari offre le diverse opportunità di immobili di prestigio in vendita in Italia e all’estero.