In dieser Angelegenheit

随着元宵的到来，2016年的春节如流水般走过。如今年的冬天尤其冷，岭南居然都下了雪，橡胶行业的各项数据貌似也给人寒冬的感觉。事实上，行业是否真的如此不景气？是否走入绝境？橡胶企业是否真的像一些媒体观察所言，濒临破产？
其实不尽然。当下橡胶行业的确举步维艰，但也不乏脚踏实地，阔步向前的民营企业。这些企业在一年年的经济环境不被看好之下，踏踏实实谋求转型，提升核心技术，企业产值及营收额不降反升，顽强走出一片新天地。这一期“会客室”迎来的客人—陆华杰先生，其创办的宁波捷耀橡胶科技有限公司便是其中典范。民营中小企业如何逆境求生？详情请阅读《用工匠精神做企业》。
本期的技术文章焦点放在硅橡胶、胎面胶以及氟橡胶－氯化丁腈胶混合物这三者之上，尤其是后两者。近几年，研究人员转向关注组成轮胎橡胶的材料改善方面，也就是关注增强填料、聚合胶料和填充油的合理混配上。增强填料的类型及使用方法都有了改变，具标志性的是沉淀二氧化硅部份代替碳黑。更多详情请阅读《乳液二氧化硅母料技术：胎面胶配方设计要素》。
弹性体被应用于工业各领域主要是得益于其卓越的耐久性，这种耐久性在某种程度上是由于分子定向和这些大分子结晶造成的。在胶粘剂与橡胶产业，橡胶新材料的混合有着使混合物组份的性能结合在一起的潜力，从而扩展了其应用的范围。
更多详情请阅读《氟橡胶-氯化丁腈胶混合物的粘合强度》。
细心的读者或许已经发现，本期杂志从2016年1月刊变为了2月刊。为了更好地报道行业重大事件及盛会，《国际橡胶商情》自2016年开始，从双月刊单数月出刊更改为双月刊双数月出刊。望各位亲爱的读者知悉。

国际橡胶商情Rubber World for China Magazine Description:

荣格工业传媒有限公司旗下《国际橡胶商情》与美国 Rubber World 杂志达成战略性编辑合作,从中选取欧美最新的技术报道,以印刷和电子杂志及
移动应用形式为中国橡胶工业人士提供国际上最新的橡胶产品生产加工工艺、设备、原材料和添加剂信息,以帮助橡胶业制造商提升技术、获得实
用解决方案,提高生产力、减少成本并将创新变成真正的竞争优势。与此同时,荣格工业资讯网下的塑料橡胶子网站以其强大的内容即时更新系统,及
时报道业内最新资讯,且还通过电子邮件形式向读者自动发播半月刊电子版橡胶工业时事通讯,这一免费增值服务可让读者随时随地掌握产业最新动
态。