Switch to previous version of Magzter

Try GOLD

Todos somos migrantes

Los seres humanos somos una especie migratoria, no obstante, algunos nos dividen en dos clases: el migrante y el nativo.

Mohsin Hamid
TODOS DESCENDEMOS DE MIGRANTES. Nuestra especie, Homo sapiens, no evolucionó en Lahore, desde donde escribo este texto. Tampoco evolucionamos en Shanghái, Topeka, Buenos Aires, El Cairo u Oslo, donde quizá lo estés leyendo.

Incluso si vives en el valle del Rift, en África, cuna de la humanidad, junto al yacimiento donde se descubrieron los restos más antiguos de nuestra especie, tus ancestros también se desplazaron, partieron, se mudaron y se mezclaron antes de regresar al lugar donde habitas, tal como yo me fui de Lahore, viví durante décadas en Norteamérica y Europa, y regresé a la casa en la que crecieron mis abuelos y mis padres, la casa en la que pasé buena parte de mi infancia, en apariencia como nativo del lugar, pero absolutamente cambiado en virtud de mis viajes.

Nadie es originario del lugar que llamamos hogar. Y nadie es originario de este momento en el tiempo. No somos originarios del instante, ya extinto, en el que comencé a escribir esta frase, tampoco del instante, también extinto, en el que se leyó, ni siquiera de este momento que se inicia y que se nos va de las manos, que ya se ha ido, se ha perdido para siempre y solo se conserva en la memoria.

Continue Reading with Magzter GOLD

GoldLogo

Get unlimited access to thousands of curated premium stories and 5,000+ magazines

READ THE ENTIRE ISSUE

Agosto 2019

MORE STORIES FROM NATIONAL GEOGRAPHIC EN ESPAÑOLView All
La Cima Del Mundo Se Derrite
National Geographic en Español
10 mins read
Nuestra Adicción Al Plástico
National Geographic en Español
10+ mins read
El Atractivo De Los Lugares Fríos
National Geographic en Español
6 mins read
Bajo Jerusalén
National Geographic en Español
10 mins read
Deja Dormir Al Oso
National Geographic en Español
3 mins read
Aletas Con Un Lugar En La Historia
National Geographic en Español
1 min read
Al Rescate De Los Parques Africanos
National Geographic en Español
10+ mins read
En las orquídeas coinciden el mito y la medicina tradicional
National Geographic en Español
1 min read
Guerreras En La Historia
National Geographic en Español
3 mins read
El derecho a estar segura
National Geographic en Español
6 mins read
RELATED STORIES
When Sleeping Rough Is The Only Way
Bloomberg Businessweek
3 mins read
The Kremlin Shrugs At Climate Change
Bloomberg Businessweek
4 mins read
The Business Cheering Brexit
Bloomberg Businessweek
3 mins read
Rethinking The Soros Fortune
Bloomberg Businessweek
6 mins read
Old Age Could Be A Beauty Gold Mine
Bloomberg Businessweek
3 mins read
US Says Cryptocurrency Expert Violated Nkorea Sanctions
AppleMagazine
3 mins read
Is Tennessee's Free College Program A Model For The Nation?
Bloomberg Businessweek
5 mins read
Workers Fired From Google Plan Federal Labor Complaint
AppleMagazine
3 mins read
CEOs Get A Buyback Bonus
Bloomberg Businessweek
4 mins read
Google Co-Founders Step Down As Execs Of Parent Alphabet
AppleMagazine
4 mins read