يحاول ذهب - حر
The sweet truth about trick or treating
October 28, 2025
|Yorkshire Evening Post
Why one night of sugar-fuelled fun isn't the real problem – and what parents should watch for the rest of the year
Walk through any supermarket at this time of year and you'll see shelves stacked with Hallowe'en treats. Hallowe'en and candy go hand in hand but what does all that sugar really mean for children?
The World Health Organization recommends that "free sugars" (sugar that is added to foods, plus sugars naturally present in honey, syrups and fruit juices) make up less than 10 per cent of total energy intake, and ideally under five per cent.
That's roughly no more than 10g per day for ages one to two, 14g for ages two to three, 19g for ages four to six, 24g for ages seven to 10, and 30g for ages 11+.
To put that in perspective, a small biscuit contains around 4g of sugar, a treat-sized bag of sweets about 13g, and a single lollipop roughly 10g. A successful trick-or-treat haul can easily push a child past their recommended daily limit several times over.
هذه القصة من طبعة October 28, 2025 من Yorkshire Evening Post.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من Yorkshire Evening Post
Yorkshire Evening Post
Anyone for tennis? How much it could cost you to be a good sport
Taking to the court and joining a club adds up to hundreds of pounds per year. If you want to be an equestrian or master sailing a yacht then get ready to shell out thousands - and that's for starters
2 mins
May 28, 2026
Yorkshire Evening Post
Car crashes into tree near Toby Carvery
A man was arrested after a reported assault led to a car crashing into a tree at a roundabout in the Oulton area of Leeds on Tuesday evening.
1 min
May 28, 2026
Yorkshire Evening Post
Pub gets go-ahead for outdoor World Cup-game screenings
The Kirkstall Bridge Inn can host outdoor screenings of England World Cup matches after reaching an agreement with Leeds City Council.
1 min
May 28, 2026
Yorkshire Evening Post
A thirst for good health: Tell-tale signs you're dehydrated
As temperatures across the UK continue to climb to record highs, it’s important that staying hydrated doesn’t slip down the priority list.
3 mins
May 28, 2026
Yorkshire Evening Post
Ellie and Sir Derek are super models of success
Sir Derek Jacobi and his co-star Ellie Bamber stepped out together to promote their biographical film Moss and Freud, which opens in the UK tomorrow.
1 min
May 28, 2026
Yorkshire Evening Post
Bradford Road down to one lane eastbound
Traffic travelling eastbound along the A647 Bradford Road West is currently down to one lane following a carriageway failure at Dawsons Corner.
1 min
May 28, 2026
Yorkshire Evening Post
Water taxis back on the river
The iconic water taxis are now back up and running in Leeds, ferrying folk along the River Aire.
1 min
May 28, 2026
Yorkshire Evening Post
Plans to demolish shops blocked
The planned demolition of a parade of shops in Otley has been blocked for a second time.
1 min
May 28, 2026
Yorkshire Evening Post
Mum in heartfelt warning after two teens die in water
A grieving mother whose son drowned after entering a river in Leeds has begged people to put their safety first.
1 mins
May 28, 2026
Yorkshire Evening Post
Open space in west Leeds used on band’s debut album cover
A historic corner of west Leeds is set to gain national exposure this summer after rising UK music stars Westside Cowboy revealed that their highly anticipated debut album artwork prominently features Armley Moor.
1 min
May 28, 2026
Listen
Translate
Change font size

