يحاول ذهب - حر
School stabbing suspect was 'distressed' in local mosque
February 12, 2026
|The Independent
A 13-year-old suspected of stabbing two children at a school in London was arrested after being seen acting “distressed” at a mosque, police have said.
The Metropolitan Police’s Counter Terrorism unit is leading the investigation after the two boys, aged 12 and 13, were injured at Kingsbury High School in Brent on Tuesday.
Speaking at a media briefing yesterday afternoon, Detective Chief Superintendent Helen Flanagan said she believed the suspect, who was a former pupil, arrived at the school at around 12.30pm, before entering a first-floor classroom where he allegedly sprayed a pupil with a non-noxious substance.
She added: “The suspect has then attacked another pupil, a 13-year-old, in that classroom, stabbing him, and then the suspect left, running down the hallway of the school and the stairs.
“As he was leaving, he then attacks another victim, a 12-year-old, stabbing him before running off and away from the school.”
After a manhunt was launched, she said, the force received a call from a member of the public concerned over a child appearing “distressed” at a mosque in northwest London.
Officers then arrested a 13-year-old, a British national, on suspicion of attempted murder in the vicinity of the mosque at 4.50pm. He remains in custody as officers try to establish the motive for the attack, which is not being treated as a terrorist incident at this stage.
هذه القصة من طبعة February 12, 2026 من The Independent.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Independent
The Independent
SPECIAL DELIVERY
A new exhibition marks 40 years of ‘The Jolly Postman’. The Ahlbergs’ daughter, Jessica, talks to Jessie Thompson about how her parents created such an enduring children’s classic
6 mins
February 25, 2026
The Independent
Brook powers England into T20 World Cup semi-finals
Harry Brook carried England into the T20 World Cup semifinals, delivering a captain's innings of the highest order in a nervy two-wicket win over Pakistan in Pallekele.
3 mins
February 25, 2026
The Independent
Documents relating to Andrew must be published as quickly as possible
“We must not let in daylight upon magic.” The great 19th-century constitutionalist Walter Bagehot’s injunction concerning royalty has become something of a cliché, and an anachronistic one at that.
3 mins
February 25, 2026
The Independent
The fallout from the cuts in foreign aid is still spreading
A year since the government cut international development aid by 40 per cent, the repercussions of the move are being keenly felt in Kenya, writes health worker Kristine Yakhama
3 mins
February 25, 2026
The Independent
Reform will ‘reset Britain’s sexual culture’, says Kruger
Reform MP Danny Kruger has announced that the party wants to “reset” Britain’s sexual culture as he attacked the levels of divorce in the UK.
2 mins
February 25, 2026
The Independent
It’s time the humble address were forgotten about again
When Keir Starmer, in his role as the shadow Brexit secretary, rediscovered the old parliamentary device of “an humble address”, he was pleased with himself.
3 mins
February 25, 2026
The Independent
MP suggests Epstein helped Andrew get trade envoy job
Jeffrey Epstein may have played a role in Andrew Mountbatten-Windsor becoming a UK trade envoy, a shadow minister has suggested, as the government agreed to release the bombshell documents related to his appointment.
4 mins
February 25, 2026
The Independent
Will Carrick get the thumbs up for a permanent role?
Michael Carrick's common-sense revolution has brought a sense of calm to a club frazzled by constant crisis. Could he be Man United's long-term solution, asks Richard Jolly
3 mins
February 25, 2026
The Independent
Who will win the Gorton and Denton by-election?
Keir Starmer’s surprise appearance on the Gorton and Denton by-election campaign trail has provoked some very fanciful speculation that Labour might actually hold one of its safest seats.
3 mins
February 25, 2026
The Independent
Wounded Pride: how the Church neglects gay people
Recently bishops voted 34-0 to block gay couples from being blessed in standalone ceremonies, even if it’s allowed during services. To Alan Rusbridger it looks a lot like discrimination
5 mins
February 25, 2026
Listen
Translate
Change font size

