يحاول ذهب - حر

Pioneering retinal implant allows patient to read again

October 21, 2025

|

The Independent

A woman who described herself as an “avid bookworm” before losing her sight is able to read again after taking part in a world-first study. Sheila Irvine, from Wiltshire, was one of 38 patients in five countries to be included in a clinical trial to test the 2mm x 2mm bionic eye implant, Prima.

- STORM NEWTON REBECCA WHITTAKER

Pioneering retinal implant allows patient to read again

The device is designed to help those with geographic atrophy (GA), an advanced stage of dry age-related macular degeneration (AMD), to read and write again using so-called “prosthetic vision”.

During the trial, a chip was fitted under the layer of light-sensitive tissue in the eye called the retina. To see words and write, patients wear augmented-reality glasses with a video camera, which the chip uses to beam information to a pocket computer.

Artificial intelligence in the computer processes the information into an electrical signal that is sent to the optic nerve and to the brain. A zoom feature can even magnify letters. The procedures took place at Moorfields Eye Hospital in London around three years ago.

The chip was activated about a month after the operation, with patients then undergoing intense rehabilitation to help them interpret the signals and learn to read again.

Ms Irvine said she took part in the trial to help people in the future, and can now read her prescriptions, do crosswords and read the ingredients on tins.

“I wanted to take part in research to help future generations, and my optician suggested I get in touch with Moorfields,” she said. “Before receiving the implant, it was like having two black discs in my eyes, with the outside distorted. I was an avid bookworm, and I wanted that back.”

المزيد من القصص من The Independent

The Independent

The Independent

Kremlin is open to Ukraine joining EU, say US officials

Russia would accept Ukraine’s accession to the European Union as part of a US-brokered agreement to end the bloody and protracted war Vladimir Putin started nearly four years ago, US officials said yesterday following talks with Ukrainian representatives in Berlin.

time to read

2 mins

December 16, 2025

The Independent

The Independent

Split apparent at Oxfam as chief executive forced out

Trustees say Halima Begum was ousted as the charity's chief executive because of an 'irretrievable breakdown in trust and confidence' in her ability to do the job (ITV)

time to read

3 mins

December 16, 2025

The Independent

The Independent

Parents of baby in Liverpool parade attack hail 'miracle'

Family tell Alex Ross how five-month-old Teddy was thrown 15 feet along the road in his pram but suffered no injuries

time to read

3 mins

December 16, 2025

The Independent

The Independent

'I don't necessarily need sex – just emotional proximity'

If you had shown me a snapshot of our relationship now, back when we first met, I would not have imagined in a million years that this is how we would be living. But I am trying not to regret anything. We have two lovely children and they are happy, and that is worth a lot. I try to concentrate on how rewarding and enriching my relationship with them is - rather than on my marriage.

time to read

5 mins

December 16, 2025

The Independent

The Independent

FIZZ WITH RIZZ

Sabrina Sahota finds the top champagne deals for Christmas

time to read

2 mins

December 16, 2025

The Independent

The Independent

Antisemitism has never been defeated... it has just evolved

The answer lies in understanding the nature of antisemitism - and the way it has mutated since the ultimate crime of the Holocaust.

time to read

3 mins

December 16, 2025

The Independent

The Independent

Starmer calls for action on chants at Palestine marches

Sir Keir Starmer has called for a police crackdown on antisemitic chanting at demonstrations, including pro-Palestine marches, saying the government \"won't tolerate\" it.

time to read

4 mins

December 16, 2025

The Independent

The Independent

Stokes urges side to show 'bit of dog' in crucial Test

Ben Stokes has challenged his England team to bare their teeth and prove they have “a bit of dog” in them as their Ashes campaign reaches must-win territory in Adelaide.

time to read

2 mins

December 16, 2025

The Independent

The Independent

Ex-marine who drove into parade crowd was 'enraged

An ex-Royal Marine drove his car into a crowd of people attending Liverpool football club's victory parade in a rage, using the 1.9-tonne Ford Galaxy as a weapon to strike more than 100 supporters in a two-minute rampage, a court heard.

time to read

3 mins

December 16, 2025

The Independent

The Independent

Reiner's shine made many of us fall in love with movies

As the man behind classics such as 'When Harry Met Sally' and 'The Princess Bride', he created astonishingly warm and humane films that envelop you like a hug

time to read

3 mins

December 16, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size