يحاول ذهب - حر
Damage to historic sites is a 'war on civilisation'
March 13, 2026
|The Guardian
The US and Israel have been accused of a "declaration of war on a civilisation" by the governor of the historic Iranian city of Isfahan as heritage sites across the country suffer damage in their bombing campaign.
The most serious confirmed damage to date has been to Tehran's Golestan Palace, which dates back to the 14th century, and the 17th-century Chehel Sotoun Palace in Isfahan.
Judging from videos and public statements, neither historic building was hit by a missile directly, but the shock wave from nearby blasts and possibly some missile debris shattered glass and brought down tiles and masonry.
Video from the scene showed that Golestan Palace's celebrated hall of mirrors had been shattered, with shards of intricate mirrorwork scattered across its floor.
The palace is a world heritage site under the protection of the UN's cultural body, Unesco, which issued a statement of concern after it was damaged on 2 March, saying it had "communicated to all parties concerned the geographical coordinates of sites on the world heritage list".
Iran's foreign minister, Abbas Araghchi, criticised Unesco for not being more vociferous, saying on social media: "Its silence is unacceptable." He blamed the damage on Israel, which he accused of "bombing Iranian historical monuments dating as far back as the 14th century."
"It's natural that a regime that won't last a century hates nations with ancient pasts," he added on X.
هذه القصة من طبعة March 13, 2026 من The Guardian.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Guardian
The Guardian
Damage to historic sites is a 'war on civilisation'
The US and Israel have been accused of a \"declaration of war on a civilisation\" by the governor of the historic Iranian city of Isfahan as heritage sites across the country suffer damage in their bombing campaign.
3 mins
March 13, 2026
The Guardian
Alliances to keep far right out come under pressure
France's voters go to the polls on 15 and 22 March for two rounds of municipal elections that will provide the clearest indication yet of the political temperature in the runup to next year's presidential election.
2 mins
March 13, 2026
The Guardian
Fuel prices Pumps to be monitored for profiteering
The UK competition watchdog has warned fuel retailers it is stepping up its monitoring of pump prices amid concern over profiteering as the US war with Iran drives up wholesale costs.
1 mins
March 13, 2026
The Guardian
Pity the poor ministerial mug forced to explain how on Earth PM chose his US ambassador
You could smell the fear among senior ministers. No one wanted to be the mug who would be sent out on the morning media round to answer the inevitable questions about Peter Mandelson.
3 mins
March 13, 2026
The Guardian
'A high-risk game' Israel struck Iran with no clear plan for regime change
If the war succeeds, it would completely change the Middle East for the best
7 mins
March 13, 2026
The Guardian
'Wherefore art thou?': France try to rediscover identity at the ballet
Fabien Galthié hopes outing to Romeo and Juliet helps his side get back on track for tomorrow's Six Nations finale
3 mins
March 13, 2026
The Guardian
Nearly three-quarters of England's woodland inaccessible to public
Nearly three-quarters of England's woodland is off-limits to the public, buried government documents show.
2 mins
March 13, 2026
The Guardian
Hidden hand of Putin aids Iran's tactics, says Healey
Vladimir Putin's \"hidden hand\" lies behind Iran's military methods, the UK defence secretary said yesterday, after a night in which drones struck a base used by western forces in Erbil, northern Iraq.
3 mins
March 13, 2026
The Guardian
Rude parents are a drain on teachers' energy and time, says union leader
Teachers are used to outbreaks of rudeness and defiance from pupils, but parents are now some of the worst offenders, according to research by a teaching union.
1 mins
March 13, 2026
The Guardian
Therapist who said he could heal trauma with sex is jailed for 11 years
A therapist who claimed he could heal birth trauma through sexual touching and oral sex has been sentenced to 11 years in prison.
3 mins
March 13, 2026
Listen
Translate
Change font size
