يحاول ذهب - حر
The pastoral Carer
January 19, 2024
|The Guardian Weekly
not just about the future of their businesses, but about family, identity and even mortality.
IN A HOTEL CONFERENCE ROOM IN SHROPSHIRE LAST WINTER, a group of people clustered by the coffee machine. Others were just coming in, undoing scarves and coats, most in branded sweatshirts or fleece gilets. Families scattered and bunched, finding others they knew, holding their cups awkwardly and sharing out croissants. Heather Wildman, the host, moved from group to group, making introductions: an arable contractor to a vineyard manager, a poultry farmer to a cheesemaker. The mood was subdued and a little apprehensive. Everyone stood by the edges of the room, watching the food and the door.
Wildman positioned herself at the front, offered more tea, thanked everyone for taking the time, knew it was difficult with production schedules and school runs. She is 50, with a ready, open smile. Her introduction was friendly, practised, and self-deprecating. She explained what the day would hold and made clear that she was not from the ministry, the Environment Agency or HMRC, that she was not an accountant, a lawyer, a snitch or a nark. "None of that," she said. "I'm a farmer, and I help people." Wildman is one of a very rare British breed. She describes herself as a succession facilitator - a role combining professional consultancy, financial advice, legal mediation, succession planning and life coaching to people working in agriculture: a farm-business counsellor, if you like. She works to unknot the snags of identity and inheritance, using group meetings and individual sessions to help farmers work out the easy questions ("Who's doing the soil sampling?") and the hard ones ("Do your children really want to inherit this business?").

هذه القصة من طبعة January 19, 2024 من The Guardian Weekly.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Guardian Weekly
The Guardian Weekly
EVERYTHING'S GONE GREEN
With polls and membership at an all-time high, the UK Green party is having a moment and it's largely down to their charismatic (if slightly cheesy) new leader. Can Zack Polanski really pull off a socialist revolution?
17 mins
February 13, 2026
The Guardian Weekly
Weird science
A compelling account of the push to create synthetic life forms and their potential benefit
3 mins
February 13, 2026
The Guardian Weekly
Lessons in heresy
Slapstick is fused with thriller to explore the state of Pakistan under military rule
2 mins
February 13, 2026
The Guardian Weekly
Deepfakes, fewer mistakes - but is your job still safe? The continuing risks and rewards of AI
As policymakers and tech executives prepare for the next global AI summit in India, an annual safety report highlights the issues that will be at stake
5 mins
February 13, 2026
The Guardian Weekly
Unhappy, inglorious How the Epstein scandal sent shock waves through the British government
Anger at former US ambassador Peter Mandelson's relations with the child sex offender threatens to topple Starmer, with even his own MPs warning his days as PM are numbered
4 mins
February 13, 2026
The Guardian Weekly
COUNTRY DIARY
You wouldn't know the Lion Pit was there.
1 mins
February 13, 2026
The Guardian Weekly
N353 Dutch baby with caramelised pears and chocolate sauce
Give me breakfast in bed over a bunch of limp supermarket roses any day.
1 mins
February 13, 2026
The Guardian Weekly
Forget the abuse of women and girls, it was politics that counted
Contempt everywhere.
4 mins
February 13, 2026
The Guardian Weekly
Sicilian landslide shows how climate crisis is reshaping Mediterranean
For days, the 25,000 residents of the Sicilian town of Niscemi have been living on the edge of an abyss.
2 mins
February 13, 2026
The Guardian Weekly
Huts in hand The hikers taking care of mountain shelters
From two-person shelters to a 54-bunk fortress, New Zealand's countryside is scattered with huts that offer weary hikers a safe place to rest. Some huts sit along popular tracks, others are perched in remote valleys in the wilderness, with views ranging from snowy peaks to flourishing bush.
2 mins
February 13, 2026
Listen
Translate
Change font size
