يحاول ذهب - حر
Together in life and together in sleep
September 17, 2025
|Irish Daily Mirror
OAP couple left tape message for family before taking own lives; Note on door read 'If all goes to plan, we will be dead'

AN elderly woman with stage four pancreatic cancer and her husband took their lives together at their home in 2021, leaving a tape saying they wanted to be "together in sleep", an inquest heard.
Tony and Phyllis Gilbert, both 83, were found dead at their bungalow in Dromneavane in Kenmare, Co Kerry, shortly after 10am on November 14, 2021.
Their daughter-in-law Beryl Gilbert did regular shopping for the pair.
Giving evidence at an inquest in Tralee District Court, she said that arising out of the Covid-19 restrictions, her plan that morning was to leave the shopping at the door of their home.
However, she spotted a note pinned to the door. The note on A4 paper read: "All going to plan we should be dead."
The note asked her to call gardai and it further read that there was a front-door key in a flowerpot with which gardai could gain entry.
Coroner for Kerry, Aisling Quilter, noted that shortly after the bodies of the pair were found, gardai spotted a tape recorder that had two recordings of the couple's voices.
A note directed gardai to listen to the recordings.
هذه القصة من طبعة September 17, 2025 من Irish Daily Mirror.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من Irish Daily Mirror
Irish Daily Mirror
Haggas' Neenn machine
RANEENN should relish the return to six furlongs for the Unibet More Extra Place Races Fillies' Handicap (6.40) at Kempton today.
1 min
October 13, 2025

Irish Daily Mirror
4 dead in road horror weekend
Investigators probing fatal collisions in counties Kilkenny, Cork, Galway & Tyrone
3 mins
October 13, 2025

Irish Daily Mirror
ALIVE AND KICKING
Hallgrimsson is adamant that his Ireland team can now channel their disappointment in the right way ahead of crunch clash with Armenia
4 mins
October 13, 2025

Irish Daily Mirror
CONAILL CLOSE THE DOBHAIR
Boss Regan hails the new kings of Donegal football
2 mins
October 13, 2025
Irish Daily Mirror
'Good' gut bacteria aid to pregnancy
A \"GOOD\" gut bacteria found in probiotic drinks and tablets leads to a healthier pregnancy.
1 min
October 13, 2025

Irish Daily Mirror
Penge's Master of Espana
MARCO Penge qualified for the Open and the Masters after holding off Dan Brown's challenge to win a dramatic Open de Espana.
1 min
October 13, 2025
Irish Daily Mirror
HOT AND COLE
Heimir undecided on Seamus gamble for key Armenia clash
2 mins
October 13, 2025
Irish Daily Mirror
DICK'S NEW GIG
FORMER Rangers manager Dick Advocaat is on the verge of leading the tiny Caribbean island of Curacao to the World Cup at the age of 78.
1 min
October 13, 2025

Irish Daily Mirror
YOU'RE HAVING A LAUGH, CRAIG!
WAKEY, WAKEY, URGES DAVIES
1 min
October 13, 2025

Irish Daily Mirror
Helicopter miracle
PILOTS of a helicopter that spun out of control over a bustling beach and crashed, injuring five people, were saved by palm trees.
1 min
October 13, 2025
Listen
Translate
Change font size