يحاول ذهب - حر
Jessica's back on the bus
September 09, 2025
|Daily Record
Disabled girl, 9, can get to class again after council U-turn on transport bar
A DISABLED girl who couldn't go to classes after a council scrapped her school bus place was back yesterday after a U-turn.
The Record revealed how the parents of Jessica McMillan, who battles a life-limiting condition, were left shattered to be told she was being refused a place on her school bus for the first time in five years.
The youngster became the face of a Daily Record campaign when she was just a baby after her life was saved by stem cells taken from the umbilical cord of another child.
The nine-year-old, from Galston, Ayrshire, overcame health battles after being diagnosed with MPS1, also known as Hurler syndrome, and was attending Willowbank, a specialist primary four miles away in Kilmarnock.
The decision to deny her transport, branded “heartless” by their local MSP, meant mum Kathleen was facing having to give up her job as dad Sammy recovers from a stroke.
But Jessica is now back at school after missing more than two weeks of the start of term as the council reconsidered their application. Sammy, 49, said:
هذه القصة من طبعة September 09, 2025 من Daily Record.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من Daily Record
Daily Record
'I am married to Lee... and I am having his baby'
Katie Price claims she is pregnant as she rants at husband's ex
2 mins
February 19, 2026
Daily Record
Set up a new elite cop unit to catch the gang bosses
Pearson wants a crack team to rid Scotland of high level criminals | Man who snared kingpin warns force they must arrest hoods at top
2 mins
February 19, 2026
Daily Record
I can't believe I've bossed 1000 games ...I got down to last name on a shortlist of 10 for Bradford boss in 1987 and they still didn't give me the job
Martin makes major milestone that seemed impossible after stuttering start as a manager
4 mins
February 19, 2026
Daily Record
Sir David Att 100
BBC goes wild for nature icon's milestone with week of shows and celebrations
2 mins
February 19, 2026
Daily Record
100MPH COCAINE RUNNER BUSTED
Driver collared with £2.5m of drugs after speeding on M6
1 mins
February 19, 2026
Daily Record
DON'T WRITE OFF REO
O'Neill insists Hatate is not in a huff and can get back to his best
2 mins
February 19, 2026
Daily Record
COMIC COIN
Royal Mint Beano tribute
1 min
February 19, 2026
Daily Record
Tony Martin gifts £2.5m landlady at local pub to
Jacqui was like a daughter' after he was shunned for shooting teen thief
4 mins
February 19, 2026
Daily Record
Bridge of sighs
Bridgerton showrunner and stars on will they/won't they love story gripping viewers
3 mins
February 19, 2026
Daily Record
I'll eat humble pie but does Danny have the e stomach to serve up the main course?
He's got Rangers on a bit of a Rohl but German might not have tools to cope with Messrs McInnes & O'Neill
4 mins
February 19, 2026
Listen
Translate
Change font size
