يحاول ذهب - حر

‘Outrageous’: sewage pouring into rivers and lakes in national parks

September 19, 2025

|

Daily Post

SEWAGE is pouring into rivers in Wales’ national parks at twice the rate of that outside the national parks, a study has revealed.

- By ANDREW FORGRAVE Countryside and Tourism Editor

‘Outrageous’: sewage pouring into rivers and lakes in national parks

Figures have been released by campaigners amid anecdotal evidence that Eryri is also the UK’s most littered tourist attraction.

Eryri was ranked alongside Dartmoor, the Broads and the South Downs as the parks worst affected by sewage overflows. The Campaign for National Parks (CNP) described the situation as ‘outrageous} arguing that rivers and lakes in designated landscapes should be the cleanest in the country.

Figures released by the group showed each sewer overflow in Eryri discharges an average 638 hours per year. In Bannau Brycheiniog, the number was 489 hours and in Pembrokeshire Coast National Park it was 420 hours. According to CNP, the average figure outside national parks in England and Wales is 266 hours.

A report by CNP and the Rivers Trust also found that 48% of the rivers in Wales’ national parks failed to meet the good ecological status required by law. ‘This was slightly below England’s average. Slurry and fertiliser runoff were blamed, along with toxic pesticides

CNP chief executive Dr Rose O'Neill said: “National Parks should set the gold standard for clean and healthy rivers, but instead they are being ignored and neglected by government, regulators and water companies. These are rivers loved by millions of people: if we can’t protect the jewels of our waterways, then we are failing the nation”

In 2024, a total of 47,187 hours of sewage were discharged from combined sewage overflows (CSO) into Eryri’s rivers, according to CNP. This was more than twice the figure for Bannau Brycheiniog (22,482 hours) and more than three times the discharge hours in Pembrokeshire Coast (15,957 hours). Eryri is the largest of the country’s national parks.

المزيد من القصص من Daily Post

Daily Post

Daily Post

Man rescued by marines on Ben Nevis

MARINES on a training exercise saved the life of a climber who had begun to succumb to exposure on Ben Nevis in freezing conditions.

time to read

2 mins

January 31, 2026

Daily Post

National anthem to be sung a cappella for Six Nations

THE Welsh Rugby Union has announced the national anthem will be sung a cappella in all three home fixtures in this year’s Six Nations.

time to read

1 mins

January 31, 2026

Daily Post

Attempted murder investigation after woman stabbed in park

POLICE have launched an attempted murder probe after a woman was stabbed in a Welsh park, in an \"appalling incident\".

time to read

1 min

January 31, 2026

Daily Post

Daily Post

Scilly season as Kitzbuhel goes for Sandown glory

KITZBUHEL can secure victory in the Virgin Bet Scilly Isles Novices’ Chase (GBB Race) (2.40pm) at Sandown Park this afternoon it the meeting passes a precautionary inspection at 7.30am this morning.

time to read

4 mins

January 31, 2026

Daily Post

Daily Post

Devolving policing to Cardiff 'not on agenda'

HOME OFFICE MINISTER INDICATES REFORMS WON'T SEE NEW POWERS

time to read

2 mins

January 31, 2026

Daily Post

Daily Post

For better or worse

LINDA wants to do whatever she can to support Julie after discovering that Nigel has been inadvertently hurting her, so she takes over the vow renewal planning.

time to read

1 min

January 31, 2026

Daily Post

Djokovic puts on a late show to end Sinner dominance

TENNIS Novak Djokovic produced one of the most remarkable performances of his career to defeat two-time defending champion Jannik Sinner and reach an 11th Australian Open final.

time to read

1 mins

January 31, 2026

Daily Post

Daily Post

A character needs to be unique and interesting, not necessarily good. They can be evil...

As her latest Temperance Brennan book lands in bookshops, queen of the thrillers Kathy Reichs talks to CASEY COOPER-FISKE about what it takes to craft a crime novel

time to read

3 mins

January 31, 2026

Daily Post

Waspi women's fresh fury on pension ruling

A MINISTER has denied betraying so-called 'Waspi women' affected by the way changes to the state pension age were communicated.

time to read

1 mins

January 31, 2026

Daily Post

Manager Moyes concedes Grealish loan stay looks to be over

DAVID MOYES concedes Jack Grealish probably won't play for Everton again during his current loan spell.

time to read

3 mins

January 31, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size