يحاول ذهب - حر
Back-to-back Championship titles for Boks
October 06, 2025
|Bangkok Post
Reinach, Marx star in Pumas triumph
-
Cobus Reinach and Malcolm Marx scored two tries apiece as South Africa beat Argentina 29-27 at Twickenham to win successive Rugby Championship titles for the first time in their history.
The world champions’ relentless forward power ultimately proved the difference as they overturned a 10-point deficit after Argentina led 13-3 early in the first half.
South Africa retained the Rugby Championship title on points difference from arch-rivals New Zealand as a thrilling edition of the southern hemisphere tournament ended in dramatic style.
The Pumas were still 13-10 up at halftime thanks to the first of two Bautista Delguy tries and two penalties from Santiago Carreras, with the Springboks’ points coming via a Sacha Feinberg-Mngomezulu penalty and a converted try from scrumhalf Reinach.
But hooker Marx's try early in the second half saw the Springboks lead for the first time at 15-13 before Reinach’s second of the match gave the Springboks breathing space.
And after Marx went over again, South Africa led 29-13 heading into the last quarter.
Delguy's second try, in the 66th minute, gave Argentina renewed hope.
هذه القصة من طبعة October 06, 2025 من Bangkok Post.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من Bangkok Post
Bangkok Post
Opposition leader wins Nobel prize
Venezuelan opposition leader Maria Corina Machado won the Nobel Peace Prize yesterday.
1 min
October 11, 2025
Bangkok Post
Tensions rise over Israeli tourists
Locals urge action on Koh Phangan
1 mins
October 11, 2025
Bangkok Post
26 illegal migrants sent to France under 'in-out' deal
Britain’s government said Thursday it had removed 26 irregular migrants to France and taken 18 migrants in return under its “one-in, one-out” deal with Paris, after facing some early obstacles.
2 mins
October 11, 2025

Bangkok Post
Paris sees red over Shein store
Asian e-commerce giant Shein’s decision to set up shop in a historic Parisian department store has ruffled feathers in the fashion capital.
3 mins
October 11, 2025
Bangkok Post
Passing of A GIANT
World Beat remembers Prof Terry Miller who spent years researching Isan music
3 mins
October 11, 2025

Bangkok Post
A DECADE OF SUCCESS
Leslie Odom Jr on marking 10 years of Hamilton
4 mins
October 11, 2025
Bangkok Post
'Friendship caravan' sets off
Bangkok governor Chadchart Sittipunt yesterday raised the flag as an electric vehicle caravan got underway, celebrating the 50th anniversary of Thailand-China diplomatic relations.
1 min
October 11, 2025
Bangkok Post
AN INTIMATE SECRET PLAYS OUT IN JOMTIEN
At the end of a quiet Jomtien lane sits an unassuming villa that, once a month, becomes Thailand's most intimate concert hall. With a seating capacity of just 50, Ben's Theatre is the inspired creation of Ben Hansen, a Dutch photojournalist turned cultural host who now runs his music venue as a charitable venture.
2 mins
October 11, 2025
Bangkok Post
New York attorney general indicted over fraud claims
New York Attorney General Letitia James was indicted by a grand jury in Virginia, according to people familiar with the matter, following calls from President Donald Trump for her prosecution.
1 mins
October 11, 2025
Bangkok Post
When societies rise, fall, and face catastrophe
When the United Nations emerged from the rubble of two world wars 80 years ago, it represented humanity's most ambitious attempt ever to turn catastrophe into cooperation. But while the scarred world of 1945 had hope following the Allied victory, that optimism has since curdled. The UN today is underfunded, risk-averse, and paralysed.
3 mins
October 11, 2025
Listen
Translate
Change font size