In this issue

春暖花开的四月，也见证着汽车行业的起起落落。2019年究竟是汽车行业好日子的终结还是“汽车人”的一个机遇，且看本期行业观察栏目为您略解一二。
2019年也站在了中国汽车市场转型升级的历史分界线上，中国是否能够顺利实现从一个新兴的汽车大国向汽车强国的转变，或许每一家中国汽车相关企业、每一位从业者目光投注的方向都十分关键。本期会客室为您邀来诺博汽车系统有限公司业务拓展副总裁杨伟奇先生，听他分享关于未来中国汽车产业的独到观点。
本期的技术栏目精选《迎接电动汽车热管理系统的材料变革》、《Class A 曲面质量检测修复与重构方案》两篇文章，产品荟萃栏目也汇集了汽车产业链中相关企业推出的一些新品，以期为身处汽车制造行业中某一个环节的读者提供一些新的思路。
面对新能源汽车的冲击，传统内燃机要如何克服其技术的一些难点去正面迎接这一挑战？ “2018 发动机及其关键零部件加工技术峰会”上大咖们分享了很多专业见解，本期专题栏目将继续为读者撷取一些精华进行报道。

国际汽车设计及制造Automotive Manufacturing & Design for China Magazine Description:

荣格工业传媒有限公司旗下的《国际汽车设计及制造》杂志（印刷版及电子版）创刊于 2005 年，与印度 Auto Monitor，德国 Hanser的 Automotive Electronic &Systems 以及多位国内权威编委紧密合作。作为中国领先的行业媒体之一，《国际汽车设计及制造》可为中国汽车制造商提供最新的加工技术、生产与制造方案、汽车系统技术与发展、设计概念、测试技术、以及介绍包括电子、软件与材料等不同行业在汽车领域中的应用技术资讯，同时读者还可以通过网站在线阅读、电子杂志、e-newsletters 以及 iPhone/iPad、Android 应用程序等多种方式浏览我们的杂志。通过电子以及印刷版杂志上这些丰富的资讯内容，我们为机械和材料供应商与汽车制造商和零部件供应商之间提供了一个最为高效的交流平台。