In this issue

超声波成像是一种安全、无创的了解身体运作情况的方式，但需要一些只有在医院才有的庞大的专业设备。来自MIT的工程师们开发出只有邮票大小的超声波贴片，可以贴在皮肤上，连续48小时实现超声波成像。从贴片产生的图像中，我们能够观察到身体内部更深层器官的细节。展望未来，消费者或者患者借助这种贴片，不仅能监测各种内脏器官，还可以监测肿瘤的进展以及子宫内胎儿的发育情况。请见《全新超声波贴片可实现连续48小时成像》一文。
医疗保健领域对3D打印的需求不断增加，肌肉、骨骼和牙科疾病发病率不断上升，预计这些因素将推动全球3D打印医疗市场的增长。随着医疗技术的突破和3D打印技术的成熟，两者相结合发挥出了“1+1≥2”的效果。自从PEEK材料被确认为适用于3D打印技术，通过这种方式能够获得用于人体的高性能植入物，这使得医疗植入物的高度定制化又多了一条途径。详情请见《PEEK在3D打印医疗领域的应用》。
由于疫情防控的原因，原定于八月在上海举办的第86届CMEF将延期至十一月，举办地点也变更为深圳。深圳作为大湾区的核心枢纽，是中国创新的重要力量，深圳医疗器械产业也在全国处于龙头地位，具有高端、自主、外向等特点。目前深圳医疗器械企业超1300家，生产总值超800亿元，近10年来复合增长率为12%左右，医疗器械高端装备比重也不断增加。相信本届CMEF依托“大湾区核心引擎”的创新土壤，通过与医疗器械产业重要集聚区——深圳的全新碰，必将产生新的化学反应，为深圳乃至全球医疗产业融合发展起到重要的推动作用。

医疗设备商情Medical Manufacturing & Design for China Magazine Description:

Medical Manufacturing and Design for China is published 6 times (5 prints + 1 E-zine) a year in Chinese by Ringier Trade Media, Ltd. The portfolio also includes e-magazines, a medical products website and App with daily updates and online exclusives, and bi-weekly e-newsletters. With such current, informative and attractive content in both digital and printed forms, Medical Manufacturing and Design for China offers the latest industry trends and technology innovations, including medical devices, product development and design, materials, production process, electronics, etc. and regulatory updates.