'I don't know anyone who is going to vote Labour. They have lied and lied and lied'
The Independent
|October 22, 2025
Caerphilly was a safe Labour seat, but voters tell Holly Evans they are likely to turn to Reform in tomorrow's by-election
There's an old phrase in south Wales: “A one-legged donkey could run for Labour and people around here would still vote for it.”
But on a rainy morning in the former mining town of Caerphilly, it is clear that the saying no longer rings true.
Two days before a crucial by-election, there is no doubt that Sir Keir Starmer will struggle to retain this constituency, which has been considered a Labour stronghold since 1918.
Polls currently show the governing party is heading for a total washout, with a two-horse race emerging between Nigel Farage's right-wing Reform party and the Welsh nationalists, Plaid Cymru.
This could see first minister Eluned Morgan lose her effective majority in the Senedd - which Labour has held for more than 25 years - and lead to serious questions about the prime minister's future, particularly with polls suggesting his party could finish third at next year's Welsh elections.“That’s the way the country is going, people are fed up,” Jeffrey Letbridge told The Independent. “I’m old enough now to have gone through this time and time again for years. Labour and Conservatives have always been the frontrunners in everything. “Times have changed and they’ve not kept up with that. They’ve not done anything for the country. We’re in a hell of a state.”
A 71-year-old local, the major concerns for him include immigration and the state of the NHS. From the point of view of many of his generation, the Welsh government has failed to bring down waiting lists and improve social care, and their plans to improve the lives of locals have failed to come to fruition.
Bu hikaye The Independent dergisinin October 22, 2025 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
The Independent'den DAHA FAZLA HİKAYE
The Independent
It's only flu' left me needing a double lung transplant
Three years ago, I found out the hard way just how crippling the flu can be.
4 mins
December 19, 2025
The Independent
Surely Villa can't keep up their illogical title challenge
It could amount to a triumph of reason. Arsenal top the Premier League table after seeming to plan for every eventuality, fill in every gap in the squad, take care of every small detail.
3 mins
December 19, 2025
The Independent
It betrays a lack of class to diss our taste for nostalgia
Earlier this week, a solicitor found herself at the centre of a minor internet firestorm after hosting what she described on social media as a “council estate dinner”.
4 mins
December 19, 2025
The Independent
Child intensive care cases rise as superflu floods wards
The number of children admitted to intensive care beds is on the rise as flu admissions to hospitals reach a record for this time of year.
2 mins
December 19, 2025
The Independent
BANANAS REPUBLIC
Cole Escola's hilarious Broadway smash, 'Oh Mary!', which imagines Abraham Lincoln's wife as a nightmarish clown, will delight audiences in London
2 mins
December 19, 2025
The Independent
Autism cases ‘will remain trapped despite law change’
Thousands of patients with learning disabilities will remain trapped in hospitals despite “milestone” changes to the Mental Health Act, campaigners have warned.
3 mins
December 19, 2025
The Independent
Bank drops interest rates to three-year low of 3.75%
Interest rates have been reduced to their lowest in nearly three years as Budget measures are set to push down on inflation, although the Bank of England cautioned that further cuts will be a “closer call”.
2 mins
December 19, 2025
The Independent
This will consign unfair and outdated treatment to history
For too long, our mental health laws have been a relic of another era. The 1983 Mental Health Act is older than many of the clinicians now working under it.
2 mins
December 19, 2025
The Independent
McIlroy ends 'dream year' by winning elusive trophy
Rory McIlroy ended the “year dreams are made of” by adding the Sports Personality of the Year award to his memorable triumphs at the Masters and Ryder Cup after being voted winner of the prestigious BBC prize for the first time.
3 mins
December 19, 2025
The Independent
Do you ever ignore Foreign Office advice on your trips?
Q You wrote about Guatemala’s tourism minister criticising the Foreign Office travel advice for his country. Do you scrupulously follow the rules, Simon?
1 mins
December 19, 2025
Listen
Translate
Change font size

