Denemek ALTIN - Özgür
'Nothing is the same' Windrush victim finally allowed to return to UK after 28 years
The Guardian
|August 19, 2025
Windrush victim finally allowed to return to UK after 28 years
When George Lee was last in the UK, Tony Blair was the new prime minister; Diana, Princess of Wales, had recently died; and Elton John's Candle in the Wind was being played on repeat. A pint of bitter cost £1.63 and a packet of 20 cigarettes sold for about £2.94.
After 28 years of exile in Poland, Lee, an English teacher, flew back to Britain a fortnight ago, his ticket paid for by the Home Office, where staff had belatedly acknowledged he was a victim of the Windrush scandal and allowed him to return.
He first contacted MPs and Home Office workers to request assistance in summer 2018 as the Windrush scandal unfolded. He says consular officials in Poland and Home Office staff in the UK failed to help him return despite the government's repeated claims everything was being done to assist those affected.
Currently accommodated in a hotel room in Birmingham, Lee travelled to London last week, stepping off the train at Euston into a city so transformed he was overwhelmed by culture shock.
"Nothing is the same - the taxis are different, the buses are different," he said, as he made his way into the underground, puzzled by the Oyster card system. "What do I do with this? Tap and go through?"
He has spent the last two weeks attempting to reacclimatise to the country he moved to from Jamaica in 1961 as an eight-year-old, assessing why he does not yet feel at home, despite the 37 years he lived here before being locked out.
He is relieved to be back, but startled by the intense sense of dislocation after so long away.
"So much has changed. The homelessness is horrible - much worse than in Poland," he said. "People here look so stressed, there's a tiredness etched on their faces... It's clear that the quality of life is better in Poland than here, which feels very sad."
Bu hikaye The Guardian dergisinin August 19, 2025 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
The Guardian'den DAHA FAZLA HİKAYE
The Guardian
Serena agrees to sensational singles return at Wimbledon
Serena Williams will make a stunning return to singles competition at Wimbledon after being announced as the tournament's final wildcard yesterday.
1 mins
June 22, 2026
The Guardian
Partey faces his former Arsenal teammates after rape charges
Ghana midfielder has denied all accusations as he prepares to begin World Cup campaign
4 mins
June 22, 2026
The Guardian
St Helens ease stress but big win cannot mask club's decline
Rowley’s side have fallen far since being crowned world champions in 2023, with the coach vowing to fix matters
3 mins
June 22, 2026
The Guardian
Therapy ferrets used to kill rats at UK's largest young offender institution
Ferrets kept as therapy animals at the UK’s largest children’s prison have been co-opted to kill rats, resulting in a bloody incident and concerns over child and animal welfare.
1 mins
June 22, 2026
The Guardian
Turtle activist dies from injuries after Israeli attack
The Lebanese marine activist Mona Khalil, who became a beloved figure in the country for her decades-long effort to protect a nesting site for turtles near her home, has died from injuries sustained in an Israeli strike.
1 mins
June 22, 2026
The Guardian
Exam leak fear forces 2m aspiring doctors in India to resit
More than 2 million aspiring Indian doctors have sat one of the world’s toughest entrance exams for a second time after an alleged question paper leak forced authorities to scrap the original test results.
2 mins
June 22, 2026
The Guardian
Strike on school Hegseth will bury truth on killings, experts fear
The attack on a primary school in the Iranian town of Minab was one of the US military’s deadliest civilian bombings in decades.
5 mins
June 22, 2026
The Guardian
Boy, 15, rescues two men who fell from toy boat off Skye
A 15-year-old boy rescued two men who had fallen from an inflatable toy boat off the Isle of Skye by sailing his own vessel to save them, beating the lifeboat service to the scene.
2 mins
June 22, 2026
The Guardian
David Hockney's funeral held in private with just two mourners
Only two people attended David Hockney’s funeral last week - in line with the British artist’s final wishes.
1 mins
June 22, 2026
The Guardian
‘One day ... believe’ Chalobah realises his World Cup dream
The Chelsea defender never let setbacks blunt his desire - and now, at last, he answered the call he always dreamed of
5 mins
June 22, 2026
Listen
Translate
Change font size

