Denemek ALTIN - Özgür
Little Layton voters left unmoved by £2m a year scheme
The Guardian
|September 26, 2025
Little Layton voters left unmoved by £2m a year scheme
If Blackpool were a stick of rock, Little Layton would be a ribbon of pink in the middle.
To its west, the deep red of rundown bedsits near the promenade. To its east, the plush green streets of Poulton-le-Fylde, where £1m mansions overlook a well-tended golf club.
That is to say, Little Layton is one of the nicer parts of Blackpool. Yet it is one of 169 places across the UK awarded up to £20m over 10 years as part of a £5bn government programme to spruce up parks, pubs and public buildings.
Labour hopes the fund will help it tackle the threat of Nigel Farage’s Reform UK, whose popularity is growing in many of the places allocated money yesterday. For many in Little Layton, however, a bit of money to jazz up the high street would not necessarily sway their voting habits.
“They don’t care if there’s a new lamppost or a flower basket,” said Jakki Garner, 61, a former English teacher who teaches cooking at Layton Together, a community project. “Parents can’t buy shoes for their children or winter coats because they’re spending all their money on food. This feels like a sticking plaster initiative.”
Bu hikaye The Guardian dergisinin September 26, 2025 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
The Guardian'den DAHA FAZLA HİKAYE
The Guardian
Baltimore on the spot but Chelsea make stuttering start
The Champions League is Chelsea’s white whale.
2 mins
October 09, 2025
The Guardian
'You want a player to die?' Heat stress reaches boiling point
Even in a sport that chases the sun, extreme conditions are testing human limits beyond just match fitness
3 mins
October 09, 2025
The Guardian
Guéhi leaves worries behind to focus on earning England spot
Having impressed Tuchel, the Crystal Palace defender now looks at home in a tight-knit 'brotherhood'
4 mins
October 09, 2025

The Guardian
England beware Labuschagne has gone back to basics just when Australia need a slice of faith
Marnus Labuschagne carefully spreads butter on both sides of a slice of white bread.
4 mins
October 09, 2025
The Guardian
Bubble may burst if AI fails to live up to hype, Bank warns as valuations soar
will pay off in terms of consumer and business demand for their products.
2 mins
October 09, 2025
The Guardian
'Let's have a trial': former FBI director pleads not guilty to lying to Congress
The former FBI director James Comey pleaded not guilty yesterday in connection with federal charges that he lied to Congress in 2020.
2 mins
October 09, 2025

The Guardian
Theatre review Romance gets sleekly devastating retelling
Cyrano de Bergerac Swan theatre Stratford-upon-Avon
2 mins
October 09, 2025
The Guardian
Ministers commit to overhaul of licensing laws in push for growth
Plan to let pubs and clubs open later 'a charter for chaos', say health experts
4 mins
October 09, 2025
The Guardian
AI bubble at risk of bursting, says Bank of England
The Bank of England warned of a growing risk of a “sudden correction” in global markets yesterday and raised concern about soaring valuations of leading AI tech companies.
3 mins
October 09, 2025
The Guardian
For an hour, Kemi steps into a parallel universe where she holds the country in her hands
This is the end, beautiful friend, the end.
2 mins
October 09, 2025
Listen
Translate
Change font size