Magzter GOLD ile Sınırsız Olun
Sadece 9.000'den fazla dergi, gazete ve Premium hikayeye sınırsız erişim elde edin
Denemek ALTIN - Özgür
Jailed asylum seeker at centre of protests accidentally released
The Guardian
|October 25, 2025
A former asylum seeker who sexually assaulted a woman and a 14-year-old girl near an asylum hotel in Epping, leading to nationwide protests, has been accidentally released from prison, causing a police manhunt.
Hadush Gerberslasie Kebatu was accidentally let out of prison prompting a manhunt in mid Essex
(ESSEX POLICE)
The Ethiopian national Hadush Gerberslasie Kebatu was jailed for 12 months in September for sexual assault and made the subject of a five-year sexual harm prevention order.
The 41-year-old was meant to be sent to an immigration detention centre to be deported but was accidentally freed by mistake, it has emerged, and police in Essex are now urgently trying to find him.
The deputy prime minister, David Lammy, was said to be furious and “appalled”, and had ordered an investigation, a source said.
A prison service officer has since been removed from duties to discharge prisoners while an investigation is carried out.
Lammy was supporting police efforts to find Kebatu, who was found guilty of committing two counts of sexual assault and one of attempted sexual assault in July, days after arriving in Britain on a small boat and taking up residence at the Bell Hotel in Epping.
Bu hikaye The Guardian dergisinin October 25, 2025 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
The Guardian'den DAHA FAZLA HİKAYE
The Guardian
All-conquering O'Brien sets sights on beating own record
Ballydoyle trainer's crack squadron at Breeders' Cup will aim to set new personal best for Group One wins
3 mins
October 31, 2025
The Guardian
Official statistics show areas where almost all children live in income-deprived homes
Almost 100% of children in more than 70 neighbourhoods in England are living in income-deprived families, according to new measures that factor in the impact of soaring rents.
3 mins
October 31, 2025
The Guardian
Ukraine The young women holding a country together
Ukraine is increasingly a country held together by women.
6 mins
October 31, 2025
The Guardian
Broke Britain Jaywick tops list, but London poverty also exposed
It's Jaywick again.
2 mins
October 31, 2025
The Guardian
Borthwick aims to mimic Bazball in autumn series
England’s rugby players are seeking to emulate the Bazball ethos of their cricketing counterparts and strike a preemptive blow for the nation in the run-up to the forthcoming Ashes series.
3 mins
October 31, 2025
The Guardian
How bad is it? Latest error will damage Labour at a critical time
After Reeves became chancellor, she and her family moved into 11 Downing Street.
3 mins
October 31, 2025
The Guardian
Andrew to be stripped of his royal titles and must move out of home
King's decision means former Duke of York will no longer be a prince
4 mins
October 31, 2025
The Guardian
Farrell says he was so drunk on set he needed 46 takes for a single line
Colin Farrell has said that he once showed up so drunk to a film set he needed almost 50 takes to convincingly get through a line of dialogue, angering his costar Tom Cruise.
2 mins
October 31, 2025
The Guardian
Trump says rare earths deal and tariff cut agreed after Xi meeting
Donald Trump has described crucial trade talks with the Chinese president in South Korea as “amazing”, saying their dispute over the supply of rare earths had been settled and that he would visit China in April.
3 mins
October 31, 2025
The Guardian
New suspects arrested over Louvre theft but gems still missing
Five new suspects have been arrested in connection with the Louvre burglary in Paris, in which thieves stole crown jewels worth an estimated €88m (£76m), the city's public prosecutor has said - but the gems remain missing.
1 min
October 31, 2025
Listen
Translate
Change font size