Denemek ALTIN - Özgür
It's unbelievable' Scunthorpe faces life after steel with 2,700 jobs at risk
The Guardian
|April 07, 2025
"Everyone is despondent," said Roj Rahman when trying to sum up the mood of a town where thousands could be out of work and 160 years of iron and steelmaking history could come to a juddering halt in a few months.
Everyone is despondent," said Roj Rahman when trying to sum up the mood of a town where thousands could be out of work and 160 years of iron and steelmaking history could come to a juddering halt in a few months.
"The steelworks is the very fabric of Scunthorpe," he said. "It's not just the steelworks, it's all the small businesses associated with it, all the logistics and so on. Anything that happens at the steelworks has a massive, massive, massive impact on this town."
Rahman is a co-owner of the north Lincolnshire town's football club, which at the weekend offered reduced price tickets to British Steel workers for the home match against Southport. "It was the least we could do," he said. Thankfully, they won.
A few years ago, he researched the people who came to Scunthorpe because of steel work. "Whether it was the Polish, the Ukrainians, the Irish, the Italians, the south-east Asian communities - they were all drawn here by the steelworks," he said.
They included his late father, who came to the UK from what is now Bangladesh and headed to Scunthorpe because of the steelworks. "He worked there 35 years and loved it."
Rahman, who owns Mortz Property Services, was speaking a few days after the Chinese owner of British Steel, Jingye, said it was starting consultations on redundancies. It plans to close two blast furnaces and steelmaking operations in the town, putting 2,700 jobs at risk, as well as a large number of jobs in the supply chain.
Jingye said the Scunthorpe site had run up losses of £700,000 a day. It is understood to have rejected a £500m state rescue package.
There was a mix of anger, sorrow, fear and resignation in Scunthorpe when the Guardian visited. For Rahman, the feeling was shock.
Bu hikaye The Guardian dergisinin April 07, 2025 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
The Guardian'den DAHA FAZLA HİKAYE
The Guardian
'A serious list of winners' Anderson's epic captures the current febrile mood
Now that the political scene in the contemporary United States looks like an unending string of military PR coups for the Trumpian right at home and abroad, it's appropriate that Paul Thomas Anderson's spectacular, mysterious counterculture epic One Battle After Another - with Leonardo DiCaprio as a clueless, dishevelled ex-revolutionary should consolidate its current position as one of the leading movies of this awards season: winning four Golden Globes including best musical or comedy and best director for Anderson whose fluency, productivity and pure technique and ambition are arguably making him America's pre-eminent film-maker. The excellent Teyana Taylor got best supporting actress.
2 mins
January 13, 2026
The Guardian
Mission impossible? United to offer Carrick transfer funds as new interim manager
Manchester United expect to confirm Michael Carrick as the interim manager today, with finance to be at the 44-year-old's disposal to strengthen the squad should a target for the long term become available.
1 mins
January 13, 2026
The Guardian
'People are desperate' Clinicians speak of an overwhelmed system
When Craig* started as a clinician for a private ADHD clinic in the spring of 2023, he was pleased by how thorough the training was and how seriously the organisation seemed to take clinical standards.
3 mins
January 13, 2026
The Guardian
Is this Tory party 2.0? Welcoming defectors carries risks for Farage
In the death throes of Boris J ohnson's government in the summer of 2022, Nadhim Zahawi was appointed chancellor by an increasingly desperate prime minister determined to cling on to power.
3 mins
January 13, 2026
The Guardian
Diplomacy Tehran is willing to talk 'on basis of respect'
Iran's foreign minister, Abbas Araghchi, has said Iran is willing to negotiate with the US about its nuclear programme on the basis of respect but did not comment on claims by Donald Trump that Iran was arranging a meeting with the US.
2 mins
January 13, 2026
The Guardian
'Voices being heard' Myanmar's military on trial in Rohingya genocide case at ICJ
Finally, I feel like our voices are being heard, and like something is going to happen that is positive for the community,\" says Monaira *.
3 mins
January 13, 2026
The Guardian
Alonso leaves Real Madrid and is replaced by Arbeloa
Xabi Alonso has left his job as coach of Real Madrid, only seven months after arriving for his first day at the club's Valdebebas training ground.
3 mins
January 13, 2026
The Guardian
Some Iranians can beat the blackout but risks are high
For most of Iran, the internet was shut off on Thursday afternoon, the most severe blackout the country has seen in years of internet shutdowns, coming after days of anti-government protests.
2 mins
January 13, 2026
The Guardian
ADHD care costs soar as NHS turns to private sector
The NHS is overspending by £164m a year on attention deficit hyperactivity disorder services, with an increasing amount going to unregulated private assessments, a Guardian investigation has found.
3 mins
January 13, 2026
The Guardian
Media watchdog investigating Musk's X after backlash over sexualised AI images
The UK media watchdog has opened a formal investigation into Elon Musk's X over the use of the Grok AI tool to manipulate images of women and children by removing their clothes.
2 mins
January 13, 2026
Listen
Translate
Change font size
