Denemek ALTIN - Özgür
'It's a mug's game'
The Guardian
|April 01, 2026
Reform UK leader grapples with his Trump problem
By day 31 of the war in the Middle East, Nigel Farage had become somewhat less vocal about the closeness of his relationship with Donald Trump.
"Trying to read what's really in the minds of people in the White House right at the moment is a mug's game," said the MP, as he unveiled his party's latest pledge to cut the cost of living yesterday.
Perched on a stool against the backdrop of departing flights, Farage had come to Heathrow airport to promote a plan to scrap taxes on short-haul flights.
Yet when the questions inevitably came about the conflict's impact on the economy, the Reform leader was forced to grapple with what has suddenly become the primary barrier to people voting for his party: Trump. The US president is now underwater in terms of his favourability even with Reform voters, the only set of UK party supporters who had viewed him positively, according to polling by More in Common.
Bu hikaye The Guardian dergisinin April 01, 2026 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
The Guardian'den DAHA FAZLA HİKAYE
The Guardian
'We need a restart' Hungarians in Ukrainian town divided by more than geography
Across much of Ukraine, the election in Hungary is being followed with a singular hope: that Viktor Orbán, the Kremlin-friendly leader who has made opposition to Kyiv a centrepiece of his campaign, will be voted out after 16 years in office.
3 mins
April 11, 2026
The Guardian
Local elections Why Muslim voters are turning away from Labour to the Greens
Mohammed Suleman, a self-described \"straight-talking Geordie\", doesn't love politics. The taxi driver and businessman prefers to focus on community initiatives.
6 mins
April 11, 2026
The Guardian
The £21bn hills? Crunch time for huge unexploited seam of gold
When Fidelma O'Kane retired more than a decade ago from her career as a social worker and lecturer, she thought she would be \"travelling and having a glass of wine and eating chocolate and reading books\" in the quiet, hilly corner of rural County Tyrone where she has lived almost all her life.
6 mins
April 11, 2026
The Guardian
Jury trials Labour MPs propose new courts to hear sex offences
Labour MPs are hoping to hijack plans to cut back on jury trials in England and Wales by proposing specialist courts for sexual offences with fixed dates for trial.
2 mins
April 11, 2026
The Guardian
Legal first as abusive man whose wife took own life is given eight-year term
A man convicted of killing his wife, who took her own life after repeated domestic abuse, has been jailed for eight years in a case seen as a significant legal milestone.
3 mins
April 11, 2026
The Guardian
'She did it first' Pioneering Swedish artist finally given a solo exhibition
The Swedish artist Hilma af Klint died believing the world was not ready for the mystical paintings that would shock the art world half a century later.
2 mins
April 11, 2026
The Guardian
Interstellar musical lifts off
The scope and ambition of this dark musical by Theo Jamieson and Adam Lenson are boundless.
1 min
April 11, 2026
The Guardian
Nato Starmer appeals to US to stay in alliance and vows more European support
Keir Starmer has insisted it is in the best interests of the US to stay in Nato, saying Europe would do more to support the alliance in light of the war in Iran.
3 mins
April 11, 2026
The Guardian
Racing to be seen: trebles all round as young crowds turn out in force at Aintree
The Aintree morning was still young and the temperature low enough to justify a thick coat when Hayley Bentley arrived for Ladies'
3 mins
April 11, 2026
The Guardian
Press gala Unease as Trump set to speak at key dinner
Members of the White House Correspondents' Association are surely hoping that - Donald Trump will take a more diplomatic tone later this month when he makes his first appearance as US president at the organisation's glitzy dinner in Washington DC, an annual event meant to honour and celebrate journalists and press freedom.
2 mins
April 11, 2026
Listen
Translate
Change font size
