Denemek ALTIN - Özgür
'Europe's first dead river' Ukraine blames Russia as toxic slick causes disaster
The Guardian
|October 01, 2024
Serhiy Kraskov picked up a twig and poked a small fish floating in the Desna River.
"It's a roach. It died recently. You can tell because its eyes are clear and not blurry," he said. Hundreds of other fish had washed up nearby on the river's banks. A large pike lay in the mud. Nearby, in a patch of yellow lilies, was a motionless carp. "Everything is dead, starting from the tiniest minnow to the biggest catfish," he added mournfully.
Kraskov is the mayor in the village of Slabyn, in Ukraine's northern Chernihiv region. The rustic settlement, which has a population of 520, has so far escaped the worst of Russia's fullscale invasion. But the war arrived last week in a new and horrible form. The Russians, Ukrainian officials say, deliberately poisoned the Seym River. It flows into the Desna, which connects with a reservoir in the Kyiv region and a water supply used by millions.
A toxic slick was detected on 17 August coming from the Russian border village of Tyotkino. According to Kyiv, chemical waste was dumped into the Seym from a sugar factory in vast quantities. It included ammonia, magnesium and other poisonous nitrates. At the time, fierce fighting was going on in the surrounding area. Ukraine's armed forces had launched a surprise incursion into Russia and had seized territory in Kursk oblast.
The pollution crossed the international border 1.2 miles away and made its way into Ukraine's Sumy region. The Seym's ecosystem crashed. Fish, molluscs and crayfish were asphyxiated, together with river weeds, as oxygen levels fell to near zero. Settlements along the river reported mass die-offs. Kraskov got a call from the authorities warning him a disaster was coming his way. He spotted the first dead fish on 11 September.Bu hikaye The Guardian dergisinin October 01, 2024 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
The Guardian'den DAHA FAZLA HİKAYE
The Guardian
'Heroic' rail worker in fight for life after tackling train knife attacker
Single suspect held over stabbings as 11 victims are treated in hospital
3 mins
November 03, 2025
The Guardian
World Cup wave leaves Saracens riding high in the sun
The stars came out to dazzle a record Saracens crowd in a 47-10 derby win for the home side against Harlequins
3 mins
November 03, 2025
The Guardian
Goal machine Haaland's latest double fires City up to second
But Guardiola still criticises refereeing standards at Etihad by saying: They're brave here’
1 mins
November 03, 2025
The Guardian
Southampton sack Still as club slide into the danger zone
Southampton have sacked Will Still after the club dropped closer to the Championship relegation zone.
1 min
November 03, 2025
The Guardian
UK workforce risks loss of extra 600,000 people to poor health - study
An extra 600,000 people will leave the workforce in the next decade because of long-term health conditions unless there is \"a fundamental shift\" in how employers help maintain staff well-being, a report says.
1 mins
November 03, 2025
The Guardian
Nuno hails fans as Hammers hit back in rare win
Nuno Espírito Santo said that his West Ham team had given their fans “something small” to cling on to with a first victory of his tenure and that he hoped a performance of grit, ability and, perhaps most importantly, belief would give them momentum in their fight against relegation.
3 mins
November 03, 2025
The Guardian
Cycles of power The young bike fans reclaiming the streets of Johannesburg
On a hot Saturday spring morning, Karabo Mashele urged a group of female cyclists up the hills of a plush Johannesburg suburb.
3 mins
November 03, 2025
The Guardian
Shafali and Deepti the home heroes as India make history
Wolvaardt hits another hundred but South Africa pay for dropped catches in final
3 mins
November 03, 2025
The Guardian
Reeves is warned not to cut VAT on electricity bills
Proposals being considered by Rachel Reeves to cut tax on electricity bills will backfire, experts have warned, resulting in a giveaway to richer homeowners and undermining the UK's climate commitments.
3 mins
November 03, 2025
The Guardian
Wolves eye O'Neil and Edwards after Pereira exits
Wolves could turn to their former head coach Gary O'Neil after sacking Vítor Pereira, with Middlesbrough's Rob Edwards another leading candidate.
2 mins
November 03, 2025
Listen
Translate
Change font size
