Denemek ALTIN - Özgür
Epstein 'sent money to Mandelson's husband'
The Guardian
|January 31, 2026
Jeffrey Epstein sent thousands of pounds in bank transfers after his release from prison in 2009 to Peter Mandelson's husband, according to emails published by the US Department of Justice yesterday.
The US justice department last night announced it was releasing more than 3m pages of documents related to its investigation into disgraced financier and sex offender Jeffrey Epstein, the largest cache of files released to date.
The latest documents raise fresh questions about Epstein's relationship with Mandelson, who was sacked as the UK ambassador to Washington when details of his support for the disgraced financier emerged in September.
In a testy news conference, the US deputy attorney general, Todd Blanche, said the release would include more than 2,000 videos and 180,000 images, with “extensive redactions”.
He added that the Trump administration had produced roughly 3.5m pages in an effort to comply with the Epstein Files Transparency Act. He said they included large quantities of commercial pornography and images “seized from Epstein's devices”.
“The department’s collection effort resulted in more than 6 million pages being identified as potentially responsive, including department and FBI emails, interview summaries, images, videos and various other materials collected and generated during the various investigations and prosecutions that the act covered,” Blanche said.
The latest dataset shows Mandelson’s husband, Reinaldo Avila da Silva, emailed Epstein on 7 September 2009, around two months after Epstein was released from prison. Epstein had served 13 months of an 18-month sentence for soliciting prostitution from a minor, for which he was registered as a sex offender. Mandelson was business secretary at the time.
Bu hikaye The Guardian dergisinin January 31, 2026 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
The Guardian'den DAHA FAZLA HİKAYE
The Guardian
Starmer backs talks over pact with EU on defence
The UK should consider reentering talks on a defence pact with the EU, Keir Starmer has said, arguing that Europe needs to “step up and do more” to defend itself in uncertain times.
3 mins
February 02, 2026
The Guardian
Palace agree £48m deal to sign Strand Larsen
Wolves accept new bid for striker, while Liverpool go cool on deal for Geertruida
2 mins
February 02, 2026
The Guardian
"The mood's changed' How Plaid is leading the fightback against Reform in Wales
The night after Plaid Cymru beat Reform UK in the Caerphilly byelection last autumn, spraypaint reading \"Now u can fuck off home\" appeared on the shutters of the rightwing party's offices on Cardiff Street.
6 mins
February 02, 2026
The Guardian
The survivors Handling of files 'outrageous'
Survivors of Jeffrey Epstein's sex trafficking operation have reacted to the voluminous tranche of US government-held investigative documents with calls for further accountability for the scheme's alleged clients.
3 mins
February 02, 2026
The Guardian
'We have nothing to hide' Review is over, justice department says
The deputy US attorney general, who is the lead official on the Trump administration's Epstein files release, told ABC News yesterday that prosecutors' review of the Jeffrey Epstein and Ghislaine Maxwell sex-trafficking case is \"over\".
1 min
February 02, 2026
The Guardian
Life under cover Ukrainians in city on frontline adapt to constant threats
Galyna Lutsenko, a psychologist, crisis is moving busily among a small group of children seated around a table in a basement in Kherson, unique in being Ukraine's only leading city almost directly on the frontline with Russian forces - and one where people live with the daily threat of attack.
5 mins
February 02, 2026
The Guardian
Guardiola's ref rage City lose ground in title race after Spurs comeback
Pep Guardiola was left frustrated once again by a refereeing decision as Manchester City lost ground in the Premier League title race after a chaotic 2-2 draw at Tottenham.
2 mins
February 02, 2026
The Guardian
Styles, Salah and Haaland on list of UK's biggest taxpayers
Harry Styles, Ed Sheeran, Erling Haaland, Mo Salah and Tim Martin are among the UK’s 100 biggest taxpayers, according to new rankings.
2 mins
February 02, 2026
The Guardian
Mandelson under fire as files appear to show Epstein sent him $75,000
Peter Mandelson should testify before the US Congress about his links to Jeffrey Epstein, a minister has said, after documents appeared to show the late child sex offender sent $75,000 to Britain's former ambassador to the US.
4 mins
February 02, 2026
The Guardian
'When's the wildest party?' Musk and sporting leaders named in files
The US justice department has released millions of files related to the late child sex offender Jeffrey Epstein, the largest disclosure by the government since a law passed last year ordered the documents be published. Here’s a selection of the revelations in the tranche, released on Friday.
3 mins
February 02, 2026
Listen
Translate
Change font size
