Denemek ALTIN - Özgür
Bleak midwinter
The Guardian
|December 20, 2025
War seeps into everyday life in Ukraine but the show must go on
The ammunition boxes stacked on the stage opened up to reveal figurines of angels and an infant Jesus lying in his manger. Six actors sang plaintive carols, accompanied by readings of the brooding poetry of Kharkiv writer Serhiy Zhadan. The audience sat, transfixed by the intensity of the spectacle.
The nativity play, performed on a recent evening at Kharkiv's puppet theatre, was a reminder that conflict has seeped into the fabric of almost everything in Ukrainian life over the past four years. “We can’t just put on comedies and escape from reality,” said Oksana Dmitrieva, the nativity play’s 48-year-old director. “The stage is a mirror, and we have to live through our emotions again, but this time from outside ourselves, together with others,” she said.
Dmitrieva admitted, however, that dissecting the darker emotions on stage did not always translate to a lighter mind in real life. “Sometimes it’s possible to immerse yourself in the work, but sometimes I also lose my bearings and I wonder: ‘What comes next? What should we talk about? What buttons should we press?’ I guess that’s what every Ukrainian is living through now.”
This winter, the fourth since Russia’s full-scale invasion, threatens to be the bleakest yet for Ukraine. Trump, during his first year in office, has proved much more receptive to Moscow’s talking points than to Kyiv’s, Russian troops continue a slow but grinding advance in the Donbas region, and missile attacks on energy infrastructure have left cities without power for hours on end, day after day. There are holes in the budget, a crisis in conscripting new recruits and - perhaps most devastatingly - the absence of a plausible positive outcome on the near-term horizon.
Bu hikaye The Guardian dergisinin December 20, 2025 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
The Guardian'den DAHA FAZLA HİKAYE
The Guardian
We asked you to help to defeat hatred and social division. Your response has been incredible
The Guardian's 2025 charity appeal launched a few weeks ago against a backdrop of creeping nastiness and social division: the return of 1970s-style racist abuse, the demonisation of refugees and the resurgence of far-right marches in Britain’s streets.
2 mins
January 10, 2026
The Guardian
Nasa orders first space station evacuation over astronaut health
Nasa has ordered its first medical evacuation from the International Space Station in its 25-year history, after an astronaut in the orbital laboratory fell ill with a \"serious\" but undisclosed issue.
2 mins
January 10, 2026
The Guardian
Stage review Western in the West End teems with Trumpian terror
How do you turn a classic Hollywood western into West End musical fare?
2 mins
January 10, 2026
The Guardian
Jessie Buckley ‘Everyone knows she will go down as one of the best’
Hamnet, Chloé Zhao’s adaptation of Maggie O’Farrell’s bestselling novel about William Shakespeare and his wife, Agnes Hathaway, is a tender meditation on love and grief.
4 mins
January 10, 2026
The Guardian
The 'analogue bag' trend helping to stop millennials scrolling
There's a new it-bag in fashion but this time it is not about a designer label or splashy logo.
2 mins
January 10, 2026
The Guardian
US hiring holds firm despite slow job growth in 2025
Hiring held firm in the US last month, official data showed, amid uncertainty over the strength and direction of the world's largest economy.
1 mins
January 10, 2026
The Guardian
UK right to use 'statecraft' in deciding whether to criticise allies, says attorney general
Nations are right to consider diplomatic relations when deciding whether to “call out” potential breaches of international law, the attorney general has said, after the UK government faced criticism over its reluctance to condemn the US attack on Venezuela.
3 mins
January 10, 2026
The Guardian
UK to spend £200m on preparing troops for Ukraine role
The UK will spend £200m preparing British troops for deployment to Ukraine in the event of a ceasefire with Russia, the defence secretary has announced.
1 mins
January 10, 2026
The Guardian
Two old masters in one: optical illusion found to be painting by Rubens
Is it a bald old man with a big bushy beard and a wine-addled stare?
2 mins
January 10, 2026
The Guardian
Money hacks Tax return deadline is looming - here's what to do
The deadline is 31 January, but don’t put it off - try to set aside enough time over the next few days to complete your tax return for the tax year that ran from 6 April 2024 to 5 April 2025.
4 mins
January 10, 2026
Listen
Translate
Change font size
