Magzter GOLD ile Sınırsız Olun
Sadece 9.000'den fazla dergi, gazete ve Premium hikayeye sınırsız erişim elde edin
Denemek ALTIN - Özgür
Star dubs lift Hollywood films in India
Mint Hyderabad
|December 20, 2024
Dubbing by Indian superstars like Shah Rukh Khan and Mahesh Babu can greatly lift the reach and box office potential of Hollywood animation films releasing in the local theatres.
Take, for instance, Walt Disney's Mufasa: The Lion King that is set for release this week. Trade experts say that voices of names like Khan and Mahesh Babu, who have respectively dubbed for Hindi and Telugu versions of the film, can enhance the box office potential of such Hollywood movies by nearly 40% in India.
While American films have long been dubbed for Indian audiences, studios have recently been keen on engaging mainstream Bollywood and southern film voices to add value and help marketing and promotional campaigns.
Bu hikaye Mint Hyderabad dergisinin December 20, 2024 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
Mint Hyderabad'den DAHA FAZLA HİKAYE
Mint Hyderabad
The 48° Celsius ceiling: it could cap India’s economic emergence
We must stop treating climate change as an environmental nuisance and address it in crisis mode
3 mins
May 25, 2026
Mint Hyderabad
LIC's valuation a mirage?
Life Insurance Corp. of India (LIC) has outpaced private sector peers on a key metric. In Q4FY26, its annualized premium equivalent (APE)—calculated by adding regular premium and one-tenth of single premium—rose 22% to ₹22,954-crore. Axis Max Life Insurance was next at 18%.
2 mins
May 25, 2026
Mint Hyderabad
CBSE scanned copy deadline extended
The Central Board of Secondary Education (CBSE) on Sunday once again extended the deadline for students seeking scanned copies of their evaluated answer books for Class 12 board examinations, with the last date now revised to midnight on Monday.
1 min
May 25, 2026
Mint Hyderabad
A smarter way to manage a ₹12-cr portfolio
I am a 42-year-old entrepreneur with a portfolio of around ₹12 crore spread across equity mutual funds (55%), real estate (25%), debt mutual funds (15%) and 5% in savings account. While my investments have grown well over the years and generated healthy returns, I feel my portfolio is becoming difficult to manage and track efficiently. How should I simplify my investments?
2 mins
May 25, 2026
Mint Hyderabad
The stock market has never been so good when people have felt so bad
Americans are in a decidedly bad mood. The stock market is decidedly not.
3 mins
May 25, 2026
Mint Hyderabad
Centre asks states to prepare for heatwave
The Union health ministry has directed all states and Union territories to be operationally prepared to face an above-normal number of heatwave days, as predicted by the India Meteorological Department (IMD), to reduce public health risks and preventable deaths.
1 min
May 25, 2026
Mint Hyderabad
Tepid earnings, rupee slide push FPI returns into red
Lacklustre corporate earnings growth and a steeply depreciating currency have eroded foreign portfolio investor (FPI) returns over the last year, driving them out of Indian markets, a trend likely to continue amid elevated crude oil prices due to the West Asia war, according to analysts.
2 mins
May 25, 2026
Mint Hyderabad
The rupee is facing an exogenous shock: let's respond accordingly
Capital outflows can overwhelm the fundamentals of an economy but India’s focus should be on appropriate policy responses
4 mins
May 25, 2026
Mint Hyderabad
FIIs may avoid India: Emkay CIO
India’s benchmark equity index may struggle to attract foreign institutional investor (FII) money as the Nifty 50 remains heavily skewed toward banking and information technology (IT) stocks, sectors facing slowing growth and structural disruption from artificial intelligence (AI), according to Manish Sonthalia, chief investment officer (CIO) at Emkay Investment Managers.
4 mins
May 25, 2026
Mint Hyderabad
Details of potential Iran deal emerge; Trump not in rush
The United States is close to reaching a deal with Iran that would end the war, reopen the Strait of Hormuz and see Iran give up its stockpile of highly enriched uranium, regional officials said on Sunday. They said details and timelines would be worked out later.
3 mins
May 25, 2026
Listen
Translate
Change font size