Denemek ALTIN - Özgür
Tagore’s role in adoption of India's National Song
Hindustan Times Rajasthan
|December 17, 2025
he 150th anniversary of Vande Mataram - India's National Song penned by Bankim Chandra Chatterjee - is being celebrated with much fanfare.
-
While the song is being extolled for its patriotic and cultural virtues, the narrative being forwarded about its truncation in 1937 - which is silent about Rabindranath Tagore's role in this - is flawed.It was indeed Tagore who set the first stanza of Vande Mataram to tune while Chatterjee was still alive. Tagore mentioned in a letter in October 1937 to Jawaharlal Nehru about singing it in the presence of the latter. He added that he was also the "first person" to sing Vande Mataram "before a gathering of the Calcutta Congress," most likely in 1896. While this has found mention in the many pieces that have been published in the past few weeks, Tagore's critical role in truncating the song has either been ignored or glossed over.
Tagore's intervention occurred against the backdrop of the growing antipathy of the Muslim League towards Vande Mataram in the 1930s. In 1938, at the Calcutta session of the Muslim League, Muhammad Ali Jinnah, declared in his presidential speech that the Congress, then in government in several provinces, was trying to "impose the Vande Mataram song in the legislatures" causing "bitterness and opposition." The same year, at Karachi, Jinnah asserted that Vande Mataram was "not only idolatrous but also its origin and conception a hymn of hatred to Muslims."
The Congress was aware of these sentiments with Rajendra Prasad writing to Vallabhbhai Patel in September 1937, noting that many Muslims object to Vande Mataram on the ground that it was an "invocation to a Hindu Goddess" and akin to "idol worship."
Bu hikaye Hindustan Times Rajasthan dergisinin December 17, 2025 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
Hindustan Times Rajasthan'den DAHA FAZLA HİKAYE
Hindustan Times Rajasthan
India tariffs now 10% as Trump gets setback from US top court
India now faces a lower tariff rate of 10%, down from 18%, after US President Donald Trump announced a new global levy on items imported into America in the wake of the Supreme Court verdict against his sweeping tariffs.
1 mins
February 22, 2026
Hindustan Times Rajasthan
India, Brazil set $20bn trade target, sign rare earths pact
India and Brazil on Saturday set an annual bilateral trade target of $20 billion in the next five years and signed a pact for cooperation in the area of critical minerals following wide-ranging talks between Prime Minister Narendra Modi and Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva.
1 min
February 22, 2026
Hindustan Times Rajasthan
Mist opportunity
Kohrra 2 has all the makings of a messy mystery: red herrings, dead ends, cracks in the system. But the writing pales in comparison to the stellar season 1
2 mins
February 22, 2026
Hindustan Times Rajasthan
Pakistan's cricket mirrors suffocation of its civic life
Can we infer that in sports, a team's performance reflects, in some sense, the psychic health of a nation?
3 mins
February 22, 2026
Hindustan Times Rajasthan
RETD KERALA DOC BOOKED AFTER FORCEPS FOUND IN ABDOMEN
A retired doctor was booked a day after an artery forceps was found inside the abdomen of a woman who underwent surgery in Kerala’s Alappuzha Medical College in 2021, police said on Saturday.
1 min
February 22, 2026
Hindustan Times Rajasthan
How CAPTCHA is training AI, reading ancient texts
A LESSON IN EVERY CLICK
3 mins
February 22, 2026
Hindustan Times Rajasthan
Slay imps, monitor stocks, to prove you are human
The game Doom has, over time, turned up everywhere.
3 mins
February 22, 2026
Hindustan Times Rajasthan
AI SUMMIT STIR: 4 YOUTH CONG WORKERS SENT TO 5-DAY CUSTODY
A Delhi court on Saturday sent the four Indian Youth Congress (IYC) workers, who were arrested for protesting at the AI Impact Summit venue on Friday, to five-day police custody.
1 min
February 22, 2026
Hindustan Times Rajasthan
Live aid: Fans build the setlist
What is Taylor Swift likely to belt out at her next gig? A crowd-sourced platform, where fans meticulously submit setlists of their favourite artists, is changing concert culture
3 mins
February 22, 2026
Hindustan Times Rajasthan
On track to eliminate LWE by Mar 31: Shah
ter Amit Shah said on Saturday that the campaign to eliminate Left-Wing Extremism is on track to be completed by March 31, 2026.
1 min
February 22, 2026
Listen
Translate
Change font size
