Denemek ALTIN - Özgür
Driver jailed over horror crash that killed his partner and scarred child
Gwent Gazette
|July 10, 2025
A DRIVER killed his long-term partner and left a five-year-old child with a permanent scar to his face after an "utterly appalling piece of driving" led to a crash.
He lost control of his vehicle and collided with a car driven by a pregnant woman, whose children were in her car, and caused the death of his front-seat passenger.
Jack Llewellyn, 25, smashed his black Skoda Octavia into a silver Ford C-Max after "weaving" in and out of traffic before swerving.
The collision, in Greenforge Way, Cwmbran, resulted in the passenger side of the defendant's car being wrecked and his passenger, Nicholas Page, being killed.
A sentencing hearing at Cardiff Crown Court heard the mother of five-year-old boy was driving in Greenforge Way on March 30, 2023, with her two young children in the back. She was seven months' pregnant at the time.
She spotted Llewellyn's car speeding up the hill and swerving out to overtake another car, before he lost control and swerving in and out towards her vehicle.
The side of the Skoda hit the Ford straight on with such force it caused it to spin and face the opposite way, while the Skoda faced back the way it had come.
The mother looked back and saw a “massive laceration” to her five-year-old son's forehead and he was covered in blood, while her other son suffered a friction burn.
Witness Colin Pilot described seeing Llewellyn's car passing him at speed and undertaking a Seat Ibiza before attempting to overtake another vehicle and losing control.
Mr Pilot said the back of the defendant's car swerved to the right, and as Llewellyn tried to correct this, the car spun sideways and struck the Ford.
Prosecutor Matthew Roberts said the car was “zigzagging”.
Mr Pilot's dad, Brian, who was a passenger in his son’s car, said he formed the view Llewellyn’s car was “racing” with a blue Skoda as they were driving at speed and performing overtaking and undertaking manoeuvres.
The driver of the blue Skoda was found to be moving a friend’s possessions along with the defendant.
Bu hikaye Gwent Gazette dergisinin July 10, 2025 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
Gwent Gazette'den DAHA FAZLA HİKAYE
Gwent Gazette
Beauty firm collapses owing creditors £1.9m
A WELSH beauty brand which created a global customer base via TikTok has collapsed into liquidation after experiencing financial difficulties and leaving creditors owed nearly £2m.
2 mins
December 11, 2025
Gwent Gazette
Greyhound racing ban plans criticised by Senedd committee
WORK around a proposed law to ban greyhound racing in Wales has been strongly criticised by a Senedd committee.
1 mins
December 11, 2025
Gwent Gazette
Difficult decisions still to make, says council leader
THE leader of a South Wales council has welcomed a 3.1% increase in its funding from the Welsh Government, but says difficult decisions still have to be made to deliver a balanced budget.
1 mins
December 11, 2025
Gwent Gazette
17-year-old girl died from multiple stab wounds, inquest told
A 17-YEAR-OLD girl died from multiple stab wounds after she was attacked at her home, an inquest has heard.
1 min
December 11, 2025
Gwent Gazette
'Arrogant' boss of car firm fiddled his hours log
THE boss of a popular airport transfer service fiddled the tachograph system on his vehicle to allow him to drive extra hours, a court has heard.
2 mins
December 04, 2025
Gwent Gazette
New baby daughter for Ioan and Bianca
WELSH actor Ioan Gruffudd and his wife Bianca Wallace have announced the birth of their first child together.
1 min
December 04, 2025
Gwent Gazette
Town jumps to embrace big changes in pipeline
FOR decades, Merthyr Tydfil has suffered the decline of mining and mourned its glorious past.
2 mins
December 04, 2025
Gwent Gazette
Army pauses use of Ajex vehicles built in Wales after health alert
THE Army has paused the use of Ajax armoured vehicles for two weeks after soldiers became unwell during a war game exercise.
1 mins
December 04, 2025
Gwent Gazette
KFC apology after post 'mocking' Welsh woman
FAST-FOOD giant KFC has apologised after one of its official social media accounts posted a video which appeared to mock a Welsh woman's stammer.
1 mins
November 27, 2025
Gwent Gazette
'I would never want another mum to experience this pain'
THE mother of a 17-year-old girl allegedly murdered by a teenage boy has urged parents to look out for their children's safety as they paid tribute to her daughter.
1 mins
November 27, 2025
Listen
Translate
Change font size
