Denemek ALTIN - Özgür
Vacation vibes without the gut woes: eat smart and feel great
Cape Times
|September 30, 2025
PEOPLE don't diet on vacation because food is central to experiencing local culture, and vacations are a time to relax and indulge, making it difficult to maintain strict dietary habits due to restaurant portions, rich ingredients, and travel-related factors like alcohol consumption and limited healthy options.
The break from routine can also disrupt eating patterns, leading to unconscious snacking or overeating.
To enjoy local culture without overindulging, consider shared dining experiences, such as ordering several dishes for the group to taste and share.
Prioritising dishes abundant in vegetables can also help manage indulgence while savouring local flavours. That post-vacation “glow” often comes with an uninvited guest: inflammation.
Think bloating, fatigue, cramps, or even a flareup of old aches. You don't have to give up indulgence to feel good. Experts say striking a balance is the secret.
“Adopting a few anti-inflammatory habits during vacation is a simple way of preserving the bodys balance while making the most of the season,” Paris-based naturopath Julie Pradines was quoted as saying.
She specialises in chronic digestive disorders and inflammatory diseases, and believes that even small tweaks help protect long-term health.
What is inflammation?
Inflammation itself isn’t the enemy; it’s actually the body’s natural response to stress, infection, or injury. If you cut your finger, swelling and redness are signs that your body is healing.
That’s acute inflammation. The problem begins when inflammation lingers, which is referred to as chronic inflammation, a silent, low-grade state that can last months or years has been linked to conditions like:
@ Heart disease
@ Type 2 diabetes
@ Chronic pain
nxiety and depression
@ Hormonal imbalances
@ Certain cancers
Bu hikaye Cape Times dergisinin September 30, 2025 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
Cape Times'den DAHA FAZLA HİKAYE
Cape Times
FEMICIDE IN SA - KEY FACTS AND CALLS FOR ACTION
The Hidden Toll of Femicide Femicide devastates families, causing profound grief, PTSD, depression, and intergenerational trauma.
1 min
December 12, 2025
Cape Times
Minister Tolashe to submit Basic Income Grant proposal before financial year end
THE Social Development department is preparing to present policy proposals for a Basic Income Grant (BIG) to Cabinet before the conclusion of the current financial year.
2 mins
December 12, 2025
Cape Times
Over 600 student housing providers await R48m NSFAS payments
THE National Student Financial Aid Scheme (NSFAS) owes over 600 accommodation service providers a staggering R48 million for the 2024 academic year.
2 mins
December 12, 2025
Cape Times
Dobson backs rookie midfielder Roche: ‘He has no respect for his body’
ROOKIE centre Jonathan Roche will have another opportunity to stamp his authority in the Stormers’ midfield when they face French powerhouse La Rochelle tomorrow afternoon.
2 mins
December 12, 2025
Cape Times
Alonso faces Real Madrid turning point test at Alaves
REAL Madrid ran, and running was enough.
2 mins
December 12, 2025
Cape Times
Frustrated Bulls fans wonder why Pollard was rested
UNHAPPY Bulls fans are questioning why their star flyhalf, Handré Pollard, is being “rested” for their away Champions Cup match against Northampton, despite having barely played this season.
2 mins
December 12, 2025
Cape Times
Honduran military to 'ensure transfer of power'
THE Honduran military vowed this week to ensure a peaceful transfer of power regardless of who wins a November 30 presidential election in which votes are still being counted amid interference claims.
1 mins
December 12, 2025
Cape Times
Broos bolsters Bafana’s backroom staff with specialist heavyweights for AFCON
Hugo Broos has taken vital steps to strengthen his backroom staff in a strategic move to gain a competitive edge ahead of the upcoming Africa Cup of Nations (AFCON).
1 mins
December 12, 2025
Cape Times
Crypto winter squeezes bitcoin miners as AI pivot gains urgency
THE crypto downturn has pushed a slew of Bitcoin miners to the brink of unprofitability, prompting operators to scale back the energy-hungry machines that keep the blockchain running.
2 mins
December 12, 2025
Cape Times
Education official in hot water over leaked English exam paper
BASIC Education Minister Siviwe Gwarube confirmed yesterday that a Department of Basic Education (DBE) employee is implicated in a leak of National Senior Certificate (NSC) exam papers.
3 mins
December 12, 2025
Listen
Translate
Change font size
