Denemek ALTIN - Özgür
Families mourn after rail tragedy
Bangkok Post
|January 20, 2026
Relatives collect deceased loved ones as questions remain, write Prasit Tangprasert and Chakkrapan Natanri
-
Workers use heavy machinery to remove debris from the site of the crane collapse in Sikhlu district, Nakhon Ratchasima. STATE RAILWAY OF THAILAND
Grief arrived before dawn at Maharat Nakhon Ratchasima Hospital on Jan 18, carried by families who had come not to seek treatment, but to take their loved ones home for the final time.
At the centre of the mourning was the Thantong family, whose loss has come to symbolise the human cost of the catastrophic crane collapse that struck a passenger train four days earlier.
Three coffins stood side by side as relatives gathered quietly around them. Inside were the remains of Somjit Thantong, 53, his wife Charinthorn Thantong, 52, and their eight-year-old son, Natchasaphon or “Kato” All three died together when a construction crane collapsed onto a train travelling from Krung Thep Aphiwat to Ubon Ratchathani on Jan 14.
The impact derailed carriages and sparked a fierce fire, leaving many bodies badly burned. In the Thantong family’s case, visual identification was impossible. DNA samples had to be taken from relatives before authorities could confirm their identities.
Anawin Singlo, 27, Charinthorn’s son, sat beside his mother’s coffin as rescue workers prepared to transfer the bodies. He lowered his head and cried, pressing his hands against the wooden lid. Family members lit incense and called the spirits of the dead, asking them to return home before the long journey to Si Sa Ket province, where religious rites would be held.
Nanthika Na Nakorn, the family’s sister-in-law, said the tragedy was made even harder by the family’s faith in rail travel.
“They loved travelling by train,” she said. “Especially little Kato,’ she added, using the boy’s nickname. “He liked watching the scenery along the way. His mother believed travelling by train was the safest way.”
Bu hikaye Bangkok Post dergisinin January 20, 2026 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
Bangkok Post'den DAHA FAZLA HİKAYE
Bangkok Post
Title race and top job on the line for Barca
MADRID: Barcelona welcome Sevilla tomorrow aiming to maintain their La Liga lead on Real Madrid, but the stakes are even higher off the field with the club’s next president to be named that night.
2 mins
March 14, 2026
Bangkok Post
Doomed Vale dare to dream against Blues at Stamford Bridge
The best thing about the FA Cup is that it briefly puts the spotlight on clubs that would normally hardly receive a mention and this season it has been refreshing seeing teams like Mansfield and Macclesfield enjoying their moment in the sun.
2 mins
March 14, 2026
Bangkok Post
Nerveless Svitolina packs off Swiatek
INDIAN WELLS: Elina Svitolina sent two-time champion Iga Swiatek spinning out at Indian Wells on Thursday to line up a semifinal meeting with Australian Open champion Elena Rybakina.
2 mins
March 14, 2026
Bangkok Post
Refiners assure oil supply amid motorist panic buying
The Petroleum Refinery Industry Group under the Federation of Thai Industries has sought to calm public concerns by confirming that Thailand's oil reserves remain sufficient despite reports of motorists rushing to filling stations in provincial areas.
1 mins
March 14, 2026
Bangkok Post
Tourism stimulus eyed to address slowdown
The tourism authority plans to propose measures to the cabinet
2 mins
March 14, 2026
Bangkok Post
Panel clears 229 of Senate collusion
Disappointment with EC mounts
2 mins
March 14, 2026
Bangkok Post
Comforts of a Hyrox race in a chaotic world
It feels like the whole of Bangkok is preparing and gearing up for Hyrox, a cult-like indoor fitness competition taking place from March 20-22 at BITEC in Bangna.
3 mins
March 14, 2026
Bangkok Post
Russian crude imports eyed
Talks begin with refinery operators
2 mins
March 14, 2026
Bangkok Post
Anti-torture law falling short, seminar told
Rules exist, but weak checks and fear block justice, writes Poramet Tangsathaporn
5 mins
March 14, 2026
Bangkok Post
AIS outlines targets for upcoming Clicx Bank
Mr Pratthana says AIS will continue to invest in cloud, data centres and AI to serve rising data usage demands.
3 mins
March 14, 2026
Listen
Translate
Change font size
