Denemek ALTIN - Özgür
Against The Grain
New Zealand Listener
|June 2 - 8 2018
As many as 100,000 New Zealanders, many of them undiagnosed, are afflicted by coeliac disease. But treatments are on the horizon.
Saturday night was always pizza night for Jules Armishaw and her family. Sunday mornings were far less fun. “I’d be an emotional wreck,” she recalls. She felt extreme tiredness. “Crying, mood swings. I couldn’t work out why.”
After the birth of her second child, the Auckland make-up artist and stylist was so bone-tired that a doctor suggested testing for coeliac disease. Armishaw discovered her blood markers for the condition were skyhigh. Gluten was her worst enemy and she had been poisoning herself with all that pizza.
That was about 13 years ago. “Looking back 20 years, if I ate bakery food I’d feel terrible. Pies or doughnuts left a metallic taste in my mouth. I just assumed it was the same for everyone,” she says.
It actually is the same for many people. Wheat, rye, barley and to a lesser extent oats cause gut problems for about 1% to 2% of the population. It’s estimated that in this country 65,000 people are unaware they have it, some because they aren’t showing signs, others because the symptoms are so diverse the condition hasn’t been diagnosed.
This is a problem, because gluten damages the small intestines of coeliac sufferers. Biopsies show their villi – finger-shaped outgrowths of the epithelial lining of the intestinal wall – have disappeared or flattened, dramatically reducing the surface area that absorbs nutrients from food.

The nutritional deficit that results is obvious, but in the longer term this can lead to other complications: early-onset osteoporosis, infertility and miscarriage, liver failure and even cancer.
Bu hikaye New Zealand Listener dergisinin June 2 - 8 2018 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
New Zealand Listener'den DAHA FAZLA HİKAYE
New Zealand Listener
Down to earth diva
One of the great singers of our time, Joyce DiDonato is set to make her New Zealand debut with Berlioz.
8 mins
29 November-December 5 2025
New Zealand Listener
Tamahori in his own words
Opening credits
5 mins
29 November-December 5 2025
New Zealand Listener
Thought bubbles
Why do chewing gum and doodling help us concentrate?
3 mins
29 November-December 5 2025
New Zealand Listener
The Don
Sir Donald McIntyre, 1934-2025
2 mins
29 November-December 5 2025
New Zealand Listener
I'm a firestarter
Late spring is bonfire season out here in the sticks. It is the time of year when we rural types - even we half-baked, lily-livered ones who have washed up from the city - set fire to enormous piles of dead wood, felled trees and sundry vegetation that have been building up since last summer, or perhaps even the summer before.
2 mins
29 November-December 5 2025
New Zealand Listener
Salary sticks
Most discussions around pay equity involve raising women's wages to the equivalent of men's. But there is an alternative.
3 mins
29 November-December 5 2025
New Zealand Listener
THE NOSE KNOWS
A New Zealand innovation is clearing the air for hayfever sufferers and revolutionising the $30 billion global nasal decongestant market.
2 mins
29 November-December 5 2025
New Zealand Listener
View from the hilltop
A classy Hawke's Bay syrah hits all the right notes to command a high price.
2 mins
29 November-December 5 2025
New Zealand Listener
Speak easy
Much is still unknown about the causes of stuttering but researchers are making progress on its genetic origins.
3 mins
29 November-December 5 2025
New Zealand Listener
Recycling the family silver?
As election year looms, National is looking for ways to pay for its inevitable promises.
4 mins
29 November-December 5 2025
Translate
Change font size

