Envíos – Jordania
National Geographic en Español|Diciembre - 2020
De las adversidades surgen más adversidades para cientos de miles de refugiados en Jordania. Han logrado eludir la COVID-19, pero no el desempleo ni las privaciones que ocasionó.
Por Cynthia Gorney. Fotografías de Moises Saman
Envíos – Jordania

En Jordania, donde vive una de las mayores poblaciones de refugiados en el mundo, un grupo de sudaneses espera su turno para canjear vales en una tienda de Amán. Los toques de queda y la recesión económica por la pandemia afectan sobre todo a los refugiados, y la mayoría de los trabajos legales excluyen a los extranjeros.

Refugiadas sirias forman filas en el desierto con la distancia correcta anticipándose a las donaciones de UNICEF: equipos de higiene y otras necesidades. Sus familias viven en un asentamiento provisional a las afueras de Al Mafraq; cientos de miles de refugiados más habitan campamentos especiales o barrios urbanos. El distanciamiento social en esas zonas es un lujo inalcanzable.

AL INICIO, el gobierno cerró casi todo: fronteras, negocios, escuelas… civiles en las calles. Tanques del ejército impusieron un confinamiento de 24 horas por tres días, sin excepciones, incluso para comprar comida y medicinas. Amán está construida sobre colinas y, desde su cocina, el fotógrafo Moises Saman escuchaba los ecos de las sirenas que se usan cuando hay alerta de ataques aéreos. Permaneció en su casa con su familia hasta que los toques de queda comenzaron a ser más flexibles, solo durante las horas diurnas prescritas y para ciertas actividades permitidas. Luego fue a buscar los lugares donde viven los refugiados.

This story is from the Diciembre - 2020 edition of National Geographic en Español.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.

This story is from the Diciembre - 2020 edition of National Geographic en Español.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.

MORE STORIES FROM NATIONAL GEOGRAPHIC EN ESPAÑOLView All
MARAVILLAS SUBMARINAS
National Geographic en Español

MARAVILLAS SUBMARINAS

En un fragmento de su libro Secrets of the Octopus, una amante de los animales nos ofrece una perspectiva sobre esta "criatura extraña, hermosa y curiosa".

time-read
5 mins  |
Mayo 2024
Ojo al cielo
National Geographic en Español

Ojo al cielo

Abandonado por sus propietarios, el telescopio de refracción más grande que existe está abierto una vez más a los visitantes.

time-read
5 mins  |
Abril 2024
En el fin del mundo: Tras las huellas de Darwin en la Tierra del Fuego
National Geographic en Español

En el fin del mundo: Tras las huellas de Darwin en la Tierra del Fuego

Hablar de Darwin 190 años después de su paso por la Patagonia es algo casi mítico. Su camino parece digno de una epopeya clásica. Como ocurre con muchos relatos épicos, recordar y seguir sus huellas es una aventura en sí misma.

time-read
4 mins  |
Abril 2024
ROCAS HISTÓRICAS
National Geographic en Español

ROCAS HISTÓRICAS

Durante milenios, los pueblos nativos crearon y pintaron sus historias a lo largo de lo que en la actualidad es Norteamérica. Hoy día, a medida que se revelan más obras de arte, los expertos nativos y no nativos nos permiten conocer más sobre una rica herencia cultural

time-read
3 mins  |
Mayo 2024
Sus GUARDIANAS SECRETAS
National Geographic en Español

Sus GUARDIANAS SECRETAS

Cuando ejecutaron a Ana Bolena en 1536, su preciado libro Las últimas horas desapareció durante siglos. Ahora sabemos quién ayudó a protegerlo

time-read
3 mins  |
Mayo 2024
OLAS DE CAMBIO
National Geographic en Español

OLAS DE CAMBIO

Conversación con la bióloga marina Alex Schnell, quien aboga por el trato compasivo y humano para todos los animales

time-read
2 mins  |
Mayo 2024
UNA NUEVA PERSPECTIVA
National Geographic en Español

UNA NUEVA PERSPECTIVA

Investigaciones recientes modifican cómo vemos a estos cefalópodos astutos y adaptables

time-read
2 mins  |
Mayo 2024
De VUELTA a la VIDA
National Geographic en Español

De VUELTA a la VIDA

Más de 500 años después de su muerte en Los Andes, y casi tres décadas después de ser encontrada, finalmente logramos ponerle un rostro a la Doncella de Hielo de Ampato

time-read
5 mins  |
Mayo 2024
Pajaritos Y DRONES? AVOLAR
National Geographic en Español

Pajaritos Y DRONES? AVOLAR

Nuevas normas de convivencia para nuevas realidades. ¿Dónde, cómo y cuándo volar un dron para evitar perturbaciones a la vida silvestre?

time-read
3 mins  |
Mayo 2024
DE CIENTÍFICO A CURADOR
National Geographic en Español

DE CIENTÍFICO A CURADOR

El camino de la ciencia también está afuera del laboratorio

time-read
2 mins  |
Mayo 2024