PAMPLONA Vida más allá de los sanfermines
Viajar
|Enero 2026
No van vestidos de pamplonicas, ni duchados con zurracapote, ni fumando puros como Hemingway. Muchos odian los toros, pero lo disimulan. Porque los sanfermines son un aro y, al que no pasa por él, aquí lo tiran al río Arga.
Mikel Ollo, guía turístico y fundador de Destino Navarra (destinonavarra.com), no es vegano: le gustan los huevos, sobre todo los que pone la gallina más famosa de Pamplona, la de San Fermín, porque son de oro. Su empresa gestiona 1.000 de las 4.000 plazas que hay para ver los encierros desde los balcones y trabaja desde septiembre sin descanso para que en julio todos sus clientes estén asomados a las calles Mercaderes, Estafeta y compañía. A Mikel le encanta la música de la caja —raca-raca-clinc: entre 150 y 225 euros por persona y día—, pero lamenta que la imagen que se da de la ciudad sea solo la de esos días, cuando hay otros muchos días y mucha más Pamplona. “Sacar a los turistas de esa Pamplona de fiesta, toros y locura es complicado”, reconoce, pero él lo intenta con denuedo el resto del año, llevándolos, por ejemplo, a dar una vuelta en e-bike por los carriles bici de la ciudad y a pedalear por zonas tan poco sanfermineras como el circuito del río Arga, las huertas de la Magdalena, el Camino de Santiago y la Ciudadela renacentista, que hoy es un pulmón verde de 280.000 metros cuadrados con forma de estrella. Aun así, al pasar por el casco viejo, muchos se bajan de la bici y le piden que los grabe con el móvil corriendo la curva de Mercaderes, como si les persiguieran seis miuras. Eso es querencia y fijeza, por usar el argot taurino.
Doble página anterior: Ciudadela de Pamplona. En esta doble, derecha: Plaza de la Compañía, una de las calles del casco antiguo con la catedral al fondo y maqueta de la ciudad histórica en el Archivo Real y General de Navarra.Dit verhaal komt uit de Enero 2026-editie van Viajar.
Abonneer u op Magzter GOLD voor toegang tot duizenden zorgvuldig samengestelde premiumverhalen en meer dan 9000 tijdschriften en kranten.
Bent u al abonnee? Aanmelden
MEER VERHALEN VAN Viajar
Viajar
COSTA RICA LA LEYENDA DEL VOLCÁN
Las Expediciones VIAJAR 2026 ya están en marcha. La que te presentamos hoy te llevará a conocer la pura vida de Costa Rica, inspirada en el libro La leyenda del volcán de Bárbara Gil. ¿Te apuntas?
1 mins
Diciembre 2025
Viajar
Por la Ribeira Sacra y Ourense
Casa de hidalgo y no pazo, me dijeron que era preferible llamar a las propiedades señoriales gallegas en el campo vinculadas a la nobleza y a la hidalguía.
2 mins
Diciembre 2025
Viajar
UN RECORRIDO POR SUS JOYAS GASTRONÓMICAS
Con un legado culinario único, los pueblos manchegos se convierten en el testimonio vivo de una cultura gastronómica ligada a productos locales y recetas ancestrales que, por suerte, todavía hoy perduran en el tiempo.
4 mins
Diciembre 2025
Viajar
La literatura contra el turismo
A Puerto del Carmen le llaman también Fariones y La Tiñosa.
2 mins
Diciembre 2025
Viajar
Tres destinos donde el sol no se esconde
En muchas ciudades el buen tiempo se resiste a irse. Tres destinos que mantienen un clima agradable frente a las nubes y las chaquetas
1 mins
Diciembre 2025
Viajar
Aromas, paisajes y vinos que reconfortan
Un viaje a Rioja en invierno es una forma de reconectar con el tiempo, con la tierra y con uno mismo. Un refugio de historia y tranquilidad.
1 mins
Diciembre 2025
Viajar
TRAMO 4. DE LA SEU D'URGELL A FIGUERES
DESDE LOS PIRINEOS HASTA LAS PUERTAS DE LA COSTA BRAVA, ESTE TRAMO DEL GRAND TOUR DE CATALUNYA ATRAVIESA PAISAJES DE ALTURA, VALLES VOLCÁNICOS Y PUEBLOS MEDIEVALES ANTES DE ENTRAR EN EL UNIVERSO SURREALISTA DE SALVADOR DALÍ. UN RECORRIDO QUE CONECTA ROMÁNICO, NATURALEZA, HISTORIA Y ARTE CON UNA INTENSIDAD ÚNICA.
3 mins
Diciembre 2025
Viajar
TIERRA DEL FUEGO Viaje al fin del mundo
Tierra del Fuego es el punto final de la civilización antes del continente antártico y un destino maldito para numerosos marinos que han fallecido en sus aguas.
8 mins
Diciembre 2025
Viajar
OH, BLANCA NAVIDAD SUIZA
Esta vista de los Alpes berneses es la que actúa de telón de fondo de todas las habitaciones y suites de The Brecon, el alojamiento situado en el bello Adelboden, una de las poblaciones suizas más famosas como destino de esquí.
1 min
Diciembre 2025
Viajar
ZAMBIA, ZIMBABUE Y BOTSUANA El rugido de la vida
Emprendemos una aventura por la sabana del sur de África, siguiendo la huella de Livingstone en Zimbabue y Zambia, donde nos dejamos empapar por la bruma de las Cataratas Victoria antes de volar a Botsuana, tierra desde la que el explorador emprendió sus incursiones hacia el norte.
8 mins
Diciembre 2025
Listen
Translate
Change font size
