Un verano fuera de lo corriente
Viajar
|Julio 2025
En verano el lago de la ciudad de Zúrich y su río Limago se convierten en playas y piscinas fluviales, respectivamente, haciendo posible recorrer la ciudad a nado, como Neddy en el cuento El nadador, de John Cheever. Ni Suiza ni Zúrich tienen costa, pero sí agua. Mucha.
Una de las imágenes de la felicidad puede ser la de varias personas en bañador sen-tadas en un bordillo hablan-do con los pies en el agua. Ba-ñarse, nadar, dejarse llevar por la corriente, forma parte de las rutinas veraniegas de Zúrich. La mon-taña Üetliberg provee de sombra a Zúrich y la refrescan su lago homónimo y dos ríos. El Si-hl, que pasa por debajo de la estación central de tren antes de unir su curso al del Limago, río que divide en dos el casco histórico medie-val de la ciudad.
Zúrich es una ciudad sin litoral en la que el ba-ño es posible en playas a orillas de su lago y en piscinas fluviales dentro de unas cajas de madera. Complejos higiénicos, sociales, re-creativos y acuáticos concebidos y diseñados de manera funcional y estética por sus arqui-tectos entre mediados del siglo XIX y XX. Ins-talaciones accesibles a pie, en autobús, tranvía y barco, y en las que el agua está limpia, clara y a unos 25 grados centígrados en verano, en el caso del lago, el agua del río Limago es más fría. Unas instalaciones modernas, sencillas y sobrias que se mimetizan de manera discre-ta y elegante con el entorno urbano y natural.
El culto al baño
Que hoy los zuriqueses disfruten de chapuzo-nes en el río y en el lago es gracias a los roma-nos. Ellos fueron quienes construyeron el pri-mer baño en lo que hoy es Weinplatz, a orillas del río Limago, frente al Ayuntamiento. En un sitio que hacía las veces de puerto fluvial en el que se cargaban y descargaban las bodegas de los barcos que navegaban el Limago. Los restos termales que hoy se pueden ver seencon-traron a princi-pios de los años ochenta en la vecina Thermen-Gasse. Este Callejón de las Termas es un pasadizo escalonado que hace las veces de atajo y minimuseo.

Dit verhaal komt uit de Julio 2025-editie van Viajar.
Abonneer u op Magzter GOLD voor toegang tot duizenden zorgvuldig samengestelde premiumverhalen en meer dan 9000 tijdschriften en kranten.
Bent u al abonnee? Aanmelden
MEER VERHALEN VAN Viajar
Viajar
COSTA RICA LA LEYENDA DEL VOLCÁN
Las Expediciones VIAJAR 2026 ya están en marcha. La que te presentamos hoy te llevará a conocer la pura vida de Costa Rica, inspirada en el libro La leyenda del volcán de Bárbara Gil. ¿Te apuntas?
1 mins
Diciembre 2025
Viajar
Por la Ribeira Sacra y Ourense
Casa de hidalgo y no pazo, me dijeron que era preferible llamar a las propiedades señoriales gallegas en el campo vinculadas a la nobleza y a la hidalguía.
2 mins
Diciembre 2025
Viajar
UN RECORRIDO POR SUS JOYAS GASTRONÓMICAS
Con un legado culinario único, los pueblos manchegos se convierten en el testimonio vivo de una cultura gastronómica ligada a productos locales y recetas ancestrales que, por suerte, todavía hoy perduran en el tiempo.
4 mins
Diciembre 2025
Viajar
La literatura contra el turismo
A Puerto del Carmen le llaman también Fariones y La Tiñosa.
2 mins
Diciembre 2025
Viajar
Tres destinos donde el sol no se esconde
En muchas ciudades el buen tiempo se resiste a irse. Tres destinos que mantienen un clima agradable frente a las nubes y las chaquetas
1 mins
Diciembre 2025
Viajar
Aromas, paisajes y vinos que reconfortan
Un viaje a Rioja en invierno es una forma de reconectar con el tiempo, con la tierra y con uno mismo. Un refugio de historia y tranquilidad.
1 mins
Diciembre 2025
Viajar
TRAMO 4. DE LA SEU D'URGELL A FIGUERES
DESDE LOS PIRINEOS HASTA LAS PUERTAS DE LA COSTA BRAVA, ESTE TRAMO DEL GRAND TOUR DE CATALUNYA ATRAVIESA PAISAJES DE ALTURA, VALLES VOLCÁNICOS Y PUEBLOS MEDIEVALES ANTES DE ENTRAR EN EL UNIVERSO SURREALISTA DE SALVADOR DALÍ. UN RECORRIDO QUE CONECTA ROMÁNICO, NATURALEZA, HISTORIA Y ARTE CON UNA INTENSIDAD ÚNICA.
3 mins
Diciembre 2025
Viajar
TIERRA DEL FUEGO Viaje al fin del mundo
Tierra del Fuego es el punto final de la civilización antes del continente antártico y un destino maldito para numerosos marinos que han fallecido en sus aguas.
8 mins
Diciembre 2025
Viajar
OH, BLANCA NAVIDAD SUIZA
Esta vista de los Alpes berneses es la que actúa de telón de fondo de todas las habitaciones y suites de The Brecon, el alojamiento situado en el bello Adelboden, una de las poblaciones suizas más famosas como destino de esquí.
1 min
Diciembre 2025
Viajar
ZAMBIA, ZIMBABUE Y BOTSUANA El rugido de la vida
Emprendemos una aventura por la sabana del sur de África, siguiendo la huella de Livingstone en Zimbabue y Zambia, donde nos dejamos empapar por la bruma de las Cataratas Victoria antes de volar a Botsuana, tierra desde la que el explorador emprendió sus incursiones hacia el norte.
8 mins
Diciembre 2025
Listen
Translate
Change font size

