Poging GOUD - Vrij
Legal setback in quest for subtitles for TV broadcasts
The Mercury
|October 27, 2025
IN A BLOW for people who are deaf or hard of hearing, the National Council of and for Persons with Disabilities (NCPD) has lost yet another legal battle in its bid to make South African television more accessible for those with hearing problems.
The organisation earlier took the Independent Communications Authority of SA (Icasa) to the Gauteng High Court, Pretoria, to have its Code for Persons with Disabilities Regulations 2021 reviewed and set aside.
When it lost its high court bid, the NCPD turned to the Supreme Court of Appeal, which on Friday also ruled against it.
In its legal battle to make television more inclusive for those with hearing problems, the NCPD pointed out that in South Africa, the use of a sign language interpreter has been adopted to portray broadcasts to sign language users.
However, the limitation to the use of a sign language interpreter in television news broadcasts is that the majority of persons with hearing loss neither understand nor use sign language as a means of communication. This group includes the elderly — one in three people over the age of 65 and two in three over the age of 70.
Dit verhaal komt uit de October 27, 2025-editie van The Mercury.
Abonneer u op Magzter GOLD voor toegang tot duizenden zorgvuldig samengestelde premiumverhalen en meer dan 9000 tijdschriften en kranten.
Bent u al abonnee? Aanmelden
MEER VERHALEN VAN The Mercury
The Mercury
Unlocking South Africa’s true mining exploration potential
GLOBAL exploration statistics often tell a partial story—and South Africa is a prime example.
2 mins
January 29, 2026
The Mercury
Heavy burden of leadership: Navigating loneliness and isolation
There is the loneliness of effective leadership.
1 min
January 29, 2026
The Mercury
'Lucky' Djokovic needs a miracle against sublime Sinner
NOVAK Djokovic admitted he got lucky after opponent Lorenzo Musetti retired hurt yesterday to send the Serbian great into his 13th Australian Open semifinal and a showdown with reigning champion Jannik Sinner.
2 mins
January 29, 2026
The Mercury
POWER MAKES DA IRRELEVANT
VERY few people can dispute the impact the DA had in Parliament when it was in opposition benches.
1 mins
January 29, 2026
The Mercury
Pressure mounts on Mngqithi as Arrows face Richards Bay
LAMONTVILLE Golden Arrows coach Mangoba Mnggithi is skating on thin ice, and he has to quickly find solutions to the club’s woeful form if he is to buy himself some time at the helm.
2 mins
January 29, 2026
The Mercury
Only accountability will ensure justice
Delay protects a system that has demonstrated its failure to act
4 mins
January 29, 2026
The Mercury
Etham College – affordable private IEB education in Hilton
ETHAM
1 mins
January 29, 2026
The Mercury
Cocaine, alcohol allegedly found in hotel room of controversial figure Goolam Vawda
ALCOHOL bottles and drugs have allegedly been found in the hotel room of controversial social media figure Goolam Mohammed Suliman Vawda, who was found dead on Tuesday.
2 mins
January 29, 2026
The Mercury
Senzo Mchunu vows to contest allegations at the Commission
SUSPENDED Police Minister Senzo Mchunu has vowed to challenge the damaging allegations that have been levelled against him by witnesses at the Madlanga Commission.
2 mins
January 29, 2026
The Mercury
Lions eye rare URC double but expect Bulls to hit back
THE Lions are under no illusion that the Bulls are a different side from the one they beat a couple of weeks ago, and they must brace for a physical 80 minutes at Ellis Park in the return Jukskei derby in the United Rugby Championship (URC) on Saturday.
2 mins
January 29, 2026
Listen
Translate
Change font size

